What does loneliness mean?

Lu you

Outside the bridge, the plum blossoms are lonely, no matter what.

Twilight arrival, plum blossom is helpless, exhausted, and has to withstand the wind and rain.

Plum blossoms don't want to compete for blooming, and the envy and rejection of flowers don't care.

Even after autumn, when it is ground into dirt and turned into dust, plum blossoms still emit fragrance as usual.

Annotation translation

Word annotation

(1) Divination

Yongmei, the son of Mei (six poems): selected from the Song version of Weinan Ci and the Wu folded version.

(2) Symbol: it is the name of the inscription. Lexical thought that the name was changed to "a person who sells divination and fortune telling". Also known as "Hundred-foot Building", "Meifeng Wall", "Chu Tianyao" and "Hanging Moon Tree". According to legend, it borrowed the nickname of the Tang Dynasty poet Luo. Luo's poems can be named after numbers and called "divination symbols". The word "Gu" seems to support and sell divination, which means selling divination.

Description: Two tones, 44 words, two rhymes before and after, 22 words each, go up and charge. There is also an integrated single rhyme.

Very flat, very flat, very flat. Even, even, even.

Very flat, very flat, very flat. Even, even, even.

(3) Outside the post: refers to a desolate and deserted place. Post station: Post station, where people who delivered government documents changed horses and rested in ancient times.

(4) Broken bridge: water is cut off to waste the bridge. Speaking of "broken" and "hairpin", the hairpin bridge is a bridge that was set up in ancient times to catch crabs.

(5) Loneliness: loneliness and desolation.

(6) ownerless: no one cares, no one appreciates.

(7) Zhu ó: Contact and get on the bus. More: more affected.

(8) Unintentional: I don't want to, I have no mind. I don't want to struggle for beauty.

(9) suffering: try your best, try your best.

(10) Striving for spring: Let a hundred flowers blossom. This refers to the power struggle.

(1 1) Next semester: completely free.

(12) Square group: flowers and flowers; Implicit refers to a powerful minister, a villain.

(13) Jealousy: Jealousy.

(14) scattered: withered.

(15) grinding (ni ǐ n): crushing.

(16) Dust making: turning into dust.

(17) As fragrant as ever: the aroma still exists.

Translation of works

By the broken bridge outside a post station, plum blossoms bloom and fall, and no one cares. Twilight arrival, plum blossom is helpless, sad enough, but destroyed by wind and rain. Plum blossoms don't want to try their best to compete for favor, and they don't care about the jealousy and rejection of flowers. Even if it withers, grinds into mud and turns to dust, plum blossoms still exude a faint fragrance as always.

Outside the second post station, near the broken bridge, flowers bloom alone, but no one appreciates them. Every day when the sun goes down, there will always be lonely worries in my heart, especially when it is windy and rainy.

I don't want to strive for love, and I don't want flowers to envy me. Dead branches and leaves turn into mud and grind into dust, but only fragrance remains.