Wait online! Translate Japanese

I was reading the divination corner of a magazine "Japanese people like divination very much"-a foreign friend accosted me. Although every country has divination, it seems that the proportion of Japanese who like divination still occupies a high position in the world.

Someone once told me that people who like divination often think that life is dominated by some invisible force. It is true that the Japanese like divination very much. However, I think basically those people don't follow the result of divination, and they don't seriously believe it, just because it is interesting. I'm worried that some rare and interesting divination will not only become popular for these reasons, but also be more appropriate to associate that phenomenon with the view that there is invisible power.

Then he asked, "But the Japanese often use the expression' no way'. Is this the same reason that they like divination?" Although there is such a saying in his own country, he seems to feel that he has heard it too frequently among the Japanese population. He told me that it has something to do with the reason why he likes divination, because both Japan and his motherland have the view that they feel powerless about something. The expression "I can't help it" does mean giving up, but I don't think the Japanese have overused it.

On the other hand, when our topic becomes "Why do people spend more than an hour riding the tram to work every morning?" At that time, I replied without thinking: "No way." Thanks to him, I have the idea of improving my language.