Fortune Telling Collection - Fortune-telling birth date - Chaoshan fortune-telling grandmother _ who is Chaoshan fortune-telling grandmother?

Chaoshan fortune-telling grandmother _ who is Chaoshan fortune-telling grandmother?

Ask Li Teng to translate the lyrics of Grandma in Minnan.

This lyric should not be written by Taiwan Province province, and the "happy days" in it are usually written by Taiwan Province province.

But it's the same. I'm not from Taiwan Province province, and I can understand Chaoshan dialect. Please refer to.

I remember my grandmother wearing beautiful armor on a happy day (I remember being with my grandmother when I was young)

Sweet, sitting on a knife, learning ancient times (sitting on an ancient bed, learning to speak)

I remember teaching my grandmother when I was happy (I remember my grandmother taught me when I was young)

Eating too much is obedient to love, except people (be obedient when you grow up, don't worry people)

Grandma, I ate a lot (grandma, I grew up)

Go out of society to fight (go out of society to fight)

Grandma, I'm an adult (grandma, I'm an adult)

Don't worry about me, worry about me (don't worry about me, worry about me)

Now Lu has gone gray (now you have gone gray, too)

Ruthless years and tide wait for no man.

Keep it in your heart, Aijaluda (keep it in your heart, I want to tell you)

I wonder if Luca is listening (I wonder if you can hear me)

Secondly, repetition, not translation.

Grandma, I ate a lot.

Go out of society and work hard.

Grandma, I'm an adult

Don't worry about me, worry about me.

Now Lu is full of white hair

Ruthless, time and tide wait for no man

Keep it in your heart, Aijia

I wonder if Luca is listening.

Now Lu is full of white hair

Ruthless, time and tide wait for no man

Keep it in your heart, Aijia

I wonder if Luca is listening.