Address of relatives (Chaoshan dialect)

Mother-Tim

Adults-the elderly

Slave-child

Son.-son

Walking boy-daughter

Bride and daughter-in-law

Son-in-law-son-in-law

Father, two mothers and children-a family

Mother-woman

Mother-child-little girl

The offspring of that young man.

Husband's great-grandfather

Mom-great-grandmother

Grandfather. Grandfather.

Grandma.-Grandma

Uncle Abreu

Uncle.-Uncle

Eminem-Auntie

Auntie.-Auntie

Auntie.-Auntie

Menstruation is here.

Uncle Zhang, uncle

Uncle.-Uncle

Auntie.-Auntie

A man-that man

Take care of the family-mother-in-law

Official father-in-law

Ann-husband

Mu wife

Sister Anjie-husband and wife

father-in-law

mother-in-law

Wake up.-Your mother

Same door-brother-in-law

sister-in-law

Wife's aunt-wife's sister

Brother-in-law-wife's brother

Worrying about eyebrows-loser

Good boy.-Good boy

Thorn boy-prodigal son

Leaking boy-liar

Kill the boy.-pickpocket

Thief-thief

Broken family-the black sheep of his family

Crazy ghost sheep brothers

Heavy smoker-heavy smoker

Dumb boy-dumb

Blind child-blind person

Begging for food-beggars

Excerpted from the network