Wei Zi the Swallow has nightmares.

Qiong Yao's drama Princess Zhu Huan is indeed a classic. This does not represent the memory and youth of a generation. As soon as the summer vacation comes, local TV stations will take turns to broadcast the drama "Princess Huanzhu". It was good at that time, but now I think there are many stories that make people vomit. Although it is not particularly perfect in many aspects, it is an eternal classic for Chinese people. Vietnam also remake the play. Today, let's take a look at how Vietnam was filmed.

First of all, talk about the characters! At that time, the swallow played by Zhao Wei was so lively, but in this Vietnamese remake, the swallow seemed to be 20 years older. When the swallow and Mei Gang met, it was because Mei hit the swallow's heart with an arrow. During the remake in Vietnam, he asked the swallow to pick up the sword and shot an arrow himself. In fact, this story is very unnatural, as if it were to spit out Mei's inaccurate archery.

In order to be as close as possible to the China version, the Vietnamese remake version refers to the costume design in the original version. Swallow, the image of Princess Zhu Huan has become a little similar to that of a maid-in-waiting. My second brother plays a young man who looks very young, doesn't feel like a prince at all, and has a little dark skin. Ziwei's image is a smoky makeup model, which looks less pure and beautiful, and more often looks like an old aunt.

In a word, the cultures of the two countries are different, so we can't compare the classics with those of other countries. Maybe the Vietnamese people think this play is also very good.