Er Kang said to Wei Zi, mountains have no borders, and it's too exaggerated to dare to be with you, but there are such people, right?

The TV series misled you. This sentence is a love song named "Thank you" in the folk song "Rao Ge" of Han Yuefu. Original: evil! I want to know you. I want to live long. There is no mausoleum in the mountains, the river is exhausted, there is Lei Zhen in winter, and there is rain and snow in summer. Only when the heaven and the earth are in harmony will I dare to end it with you! Translation: Oh, my God! I am willing to fall in love with you and make our love last forever. Unless the mountain becomes a plain, the river dries up without a drop of water, it thunders in winter and snows in summer, and heaven and earth overlap-I dare to say goodbye to you. Note 1 evil! (Yé): To say "Heaven" is to swear to Heaven. Up, pointing to the sky. Evil, sound and meaning are the same as "yeah" 2 know each other: love each other. 3 life: ancient times are connected with the word "order", making. These two sentences mean that I am willing to fall in love with you and make our love last forever. ④ líng: Datushan. ⑤ Earthquake: Thunder. 6 rain and snow: snowfall. Rain, reverberation and nouns are used flexibly as verbs. ⑦ Heaven and Earth are United: Heaven and Earth are United into one. 8 Dare: Dare. The word "dare" is a euphemism. [1]1,selected from Han Yuefu. Evil, my God! Up, pointing to the sky. Evil (yé) means softly. 2. [I want to know you] means "I want to feel bad for you". Jun, a general term for men. 3, [long life does not rot (Cuι)] means "let love not die, not rot." A long time, a long time, forever. Life, order, manufacturing. 4. [Ling] Mountain peak. 5. [Exhaustion] Exhaustion (hé). 6. [bursts] describe thunder. 7. [Rain and snow] Snowfall. Rain means "falling" here. 8. [Together] Together. Here refers to the sky falling.