Translation and appreciation of the original text of immortal articles

The immortals, holding six pieces of black and white, walked leisurely to Bo in the corner of Mount Tai.

The goddess A Xiang plays a couple and a couple, and Qin E, a woman from Qin Mugong, plays Yu Sheng.

In wonderland, there are not only wonderful music, but also good wine and food.

And the world is small, I don't know where to live.

Han He, the immortal, invited me to the sky.

Before embarking on a long journey, a gentle leap has set foot on a huge void.

In the clouds, the wind in the sky blows me.

Looking back at the place of God in Wei Zi, hold God and make him believe that he is immortal.

Awkward. Awkward, and it's over a thousand feet.

Travel around the world in a breeze and cross my mother's home eastward.

Traveling around the world in the wind, through the queen mother's residence in the east.

I wish I could live in seclusion for the gods and grow wings to ascend to heaven.

Thinking that the old yellow emperor had cast a cauldron, God sent a dragon down to meet him, and the yellow emperor rode a dragon to heaven.

In the past, Xuanyuan was not seen, and Dinghu Dragon came out.

Wandering for nine days, hoping to meet the Yellow Emperor in the sky.

Translation and annotation

"translation"

The immortals took six black chess pieces and six black and white chess pieces and played leisurely with Bo in the corner of Mount Tai. Chang 'e played the lyre, and Qin Mugong's daughter Qin E played the Yu Sheng. In the fairyland, there are not only wonderful music, but also delicious wine and food. However, the world is so narrow that I don't know where to live. Fairy Han Zhong and Wang Qiao invited me to heaven. I have traveled to Wan Li before taking a step, and I have boarded the fairyland with a slight leap. Flying in the clouds, the wind in the sky is blowing me. Looking back, I saw the place where God lived, holding an amulet to make God trust him to ascend to heaven and become immortal. I saw the palace gate craggy, the hall towering, Yushu sandwiched by the roadside, and the gate pivoted with the beast guarding the door. Traveling around the world in a breeze, passing the queen mother's residence eastward. Overlooking the five mountains, life is like a stranger. I wish I could live in seclusion and seek immortality, grow wings after I get the word and ascend to heaven. Thinking about the past and the future, after the Yellow Emperor cast a tripod, God sent a dragon down to meet him, and the Yellow Emperor rode a dragon to heaven. I wish I was the same. Wandering for nine days, hoping to meet the Yellow Emperor in the sky.

"Notes"

① Six chopsticks: The instruments used by ancient people in the game are similar to chess pieces, with twelve * * * and six black and white ones to win.

2 Taishan Cape: A corner of Mount Tai.

(3) Xiang 'e: the goddess of Xiang water, E Huang and Nv Ying, two daughters of Emperor Yao.

4 Qin daughter: refers to the daughter. She married Shaw History and was good at oral sex.

5 bureau: cramped and narrow.

Anceaux: Where can I settle down?

⑦ Han Zhong: A person's name, a legendary ancient fairy.

⑧ Yao: Like "invitation", it means invitation.

9 Tianqu: the road to the sky.

Attending Wei Zi: The name of the star, where the ancients thought God lived. The spell of unity with the emperor: it refers to holding a spell to make God believe that he can ascend to heaven and become immortal. Helping Daosheng: That is, being caught by Daosheng. White tiger: the mythical beast that guarded the door for God in ancient mythology. Hidden light and wings: it refers to seeking immortality in seclusion, gaining wings after gaining enlightenment and ascending to heaven. Enthusiasm: the meaning of "forward" and marching. Slowly: a steady appearance. Meeting you: Meeting the Yellow Emperor in the sky.

"appreciation"

Fairy, miscellaneous songs. This theme of wandering immortals is quite abundant in his poems. In fact, he doesn't believe in immortals, but only uses immortals to relieve his depressed depression. "Yuefu Guangti" said: "In the thirty-sixth year of Qin Shihuang, the doctor's name was" Poems of Wandering Immortals ",which toured the world and made people sing." Cao Zhi's Biography of Immortals says, "Immortals have six chopsticks." It is said that life is like sending, you will wander for nine days if you raise your wings, so that you can perish together with Korea and Tianqu.