Lagerstroemia speciosa

I can do this problem! "There is a home in Bai Yunsheng, and the stone path is far from the cold mountain" means that the stone path at the top of the mountain is curved and oblique, and there are several places where white clouds grow.

The source of this poem is "Mountain Walking" and the author is Du Mu.

Original text:

In the distance, there are cold mountains, oblique stone paths and people in the depths of white clouds.

Stop and sit in the maple forest late, and the frost leaves are red in February flowers.

Translation:

The stone path is crooked and oblique from the top of the mountain, and there are several families where the white clouds grow.

I stopped the carriage only because I like the night view of Fenglin. Frosted maple leaves are better than bright February flowers.

Precautions:

Hanshan: refers to the mountains in late autumn.

Path: path.

Bai Yunsheng: White clouds are rising, winding and floating around, which also shows that the mountain is very high.

Sit: Because.

About the author:

Du Mu (803-853) was a poet in the Tang Dynasty. Mu Zhi, a native of Jingzhao Wannian (now Xi, Shaanxi), is the grandson of Prime Minister Du You. Poetry is famous for its seven-character quatrains, and in the late Tang Dynasty, many scholars abandoned their poems alone. People call it Xiao Du, and Li Shangyin is collectively called Du Xiaoli, which is different from Li Bai and Du Fu. He is good at prose, and his "Epanggong Fu" is read by later generations. He paid close attention to military affairs, wrote many military papers and annotated the Art of War by Sun Tzu. The Collected Works of Fan Chuan handed down from ancient times has twenty volumes, including four volumes of poetry, edited by his nephew Pei. There is also a volume of "Fan Chuan Waiji" and "Fan Chuan Bieji" supplemented by Song people. The Complete Tang Poetry contains eight volumes of Du Mu's poems.

Creative background:

This poem describes a trip to a distant mountain, and the specific creation time is difficult to confirm. The author Qiu Denghan made a poetic discovery, so he wrote this poem to commemorate it.

Appreciate:

Through the poet's emotional tendency, the poem depicts a warm and gorgeous autumn picture of a mountain forest with maple forest as the main scene. Far up the Qiushan Stone Trail, first of all, give readers a farsighted view. At the top of the mountain road is a place full of white clouds. The road is made by people, so white clouds are not illusory, and Hanshan is full of vitality. It is natural to say that there are people in Bai Yunsheng. However, this is only to prepare for the last two sentences. Then the poet clearly told the readers that it was so late that I stopped in front of the mountain just because the mountain was in full swing and more beautiful than the maple leaves of spring flowers. Compared with the white clouds in the distance and people who are not necessarily visible, LAM Raymond is full of pure beauty and vitality.