Fortune Telling Collection - Ziwei fortune-telling - I used to be a guest of Hua.

I used to be a guest of Hua.

Year: Song Author: Ouyang Xiu School: Seven Laws Category: Appreciation

There is no doubt that there are no flowers in the mountain city in February.

There are oranges in the residual snow, and the freezing thunder scared the bamboo shoots to sprout.

Homesick at night, disgusting during the New Year.

I used to be a guest in Luoyang, but Ye Fang didn't have to be late.

To annotate ...

[Note] (1) Answer Ding: This is a poem written by Ding when he was demoted to Yiling County (now Yichang City, Hubei Province). Ding: Yes, Judge. (2) Tianya: Tianya. (3) Mountain City: the city wall backed by mountains. (4) Wuhua: the scenery in front of you. (5) Hua Xia Ke: At that time, the gardens in Luoyang were very prosperous, and the author used to be a left-behind judge there, so he called it Hua Xia Ke. (6) Leaf release: wild flowers.

I doubt that the spring breeze can reach this remote mountain city. It's already February, and there are no flowers in this mountain city. Residual snow is pressing the branches, and there are still oranges on the branches after winter. Cold thunder starts underground bamboo shoots and will soon pull out buds; Hearing geese crow at night evokes endless homesickness. Spending this new year in illness, I can't help but sigh that times have changed and the scenery has changed. I once enjoyed the beautiful spring scenery among the famous flowers in Luoyang. Although the wild flowers in the mountain city bloom late, there is no need to sigh.