I am a Virgo! What does Virgo mean?

One of the zodiac signs. Follow the arc of the handle of the Big Dipper Ursa major, and you will find the alpha star of Shepherd, that is, arcturus. Continue to look south along this curve, and after a similar length, you can see a bright star, which is Virgo Alpha Star, which was called Kajupiter in ancient China. Alpha and gamma stars connecting Beidou can also be seen at a distance of seven or eight times.

For a long time, "Virgo" or "Virgo" has been bothering some people, and many people are lucky to regard it as the same translation. From the perspective of English roots, neither translation matters. However, after consulting books, I found that the regular astronomical articles have always used "Virgo". What's going on here? From the origin of Virgo's name, we can find that Virgo's translation is inappropriate. The folk usage of "Virgo" can be attributed to Masami Kurumada's Saint saint seiya, in which the guardian of Virgo in the sixth house of the zodiac is Sharjah of Virgo, and it is precisely because of the translation here that it has always been called Virgo. In Japanese, the Chinese character translation of Virgo is "Virgo" (traditional). When the book was published, it was probably due to the limitation of the translator's level that Japanese was directly used as Chinese characters, without considering the astronomical significance at all.