Wang Bo's Economic Poems in Early Tang Dynasty

1. Preface of a poem by Wang Bo, one of the four outstanding figures in Wang Bo in the early Tang Dynasty.

Nanchang old county, Hongdu new house. The stars are divided into wings, and the ground is connected with Lu Heng. Three rivers and five lakes in Jin, controlling barbarians and attracting Ouyue. Wuhua Tianbao, the dragon lamp shoots the bull fighting market; Outstanding people, Xu Ru got off Chen Fan's couch. Xiongzhou fog column, handsome stars, pillow of Taiwan Province in late summer, the host and guest are all in the southeast. Commander-in-chief, elegant appearance, 【 from the door to the wood 】 Jiyuan; Fan Yi and [Zhan Zhou] in Yuwen Xinzhou are temporarily stationed. Ten days holiday, win friends like a cloud; Welcome to the wedding. Teng Jiao, a poet of Meng; Purple electric paste is General Wang's armory. Home is slaughter, Tao is name; What does a boy know? Bowing is always the winner.

When Wei is in September, the sequence belongs to Sanqiu. The water is cold and the pool is clear, and the smoke is purple. Yan () is on the road, watching the scenery. Bye. Near the Emperor Changzhou, it is the old fairy temple. Terraces are green and the sky is heavy; Feige is full of blood, and there is no land under it. Heting ancient bamboo, the haunt of poor islands; Gui Dian Lan Gong, the posture of mountains and hills. Embroidered, Yamahara full of vision, Kawasawa full of vision. Yan Lu, the hometown of Zhong Mingding's delicious food; Ge boat maze, green finch Huanglong axis. Rainbow sells raindrops, and the color area is bright. Sunset and lonely Qi Fei, autumn waters and sky are the same color. Fishing boats sing late and resound all over the coast of Peng Li; Yan Zhen was stunned by the cold, and his voice broke Hengyang's pu.

Have foresight, easy to fly. Cool breeze blowing gently, singing white clouds. There are bamboos in Suiyuan, which makes Peng Ze angry. Shui Ye Zhu Hua, a pen shining in Linchuan. Four beautiful things, two are difficult to combine. Poor in the sky, leisure is very entertaining. The sky is vast and the universe is infinite; Joy begets sorrow and knowledge is empty. Looking at Chang 'an in the sun means that Wu Hui is in the clouds. The terrain is deep in the South Pole, high in Tianzhu and far from Beichen. It's difficult to climb mountains and mountains. Who feels sorry for the lost people? Meet by chance, full of foreign guests.

When I miss the emperor, what year was I in the mysterious room?

Ha ha! Bad luck, ill-fated Feng Tang is easy to get old, and Li Guang is hard to seal. Qu Jiayi is in Changsha, not without a master; It's time to escape to the sonority of Haiqu. It depends on a gentleman's poverty and his talent for understanding life. When you are old and strong, would you rather be moved? Poverty is strong, not falling into the sky. I feel that Chanquan is very cool, but I am still very happy after doing it. Although Beihai is on credit, it can be accepted; The cold corner has gone, and the mulberry is not late. Meng's taste is noble and pure, and he has an empty heart to serve the country; You can't cry to the end of the road if you are crazy!

Bob is a scholar. There is no way to ask for it, and the final army will be weak; With a pen and a bosom, Mu Zong is Changfeng. Give up hair for a hundred years, and Wan Li will faint in the morning. It is not a treasure tree in Xie Jia, but a neighbor of Montessori. He is becoming more and more royal, and he is accompanying carp. This morning, I held a banquet for Longmen. Yang Yi doesn't pick up, caresses Lingyun and cherishes himself; What's shameful about playing with running water at the clock meeting?

Ho ho! There are not many resorts, so it is difficult to have a grand feast again. Lanting is gone, Zize Xu Qiu. Farewell words, thanks to Wei Wei; Climbing high to make a contribution is to hope the public. Dare to be sincere, respectful and short-quoted. All the words were given, and all four rhymes were done. Please sprinkle Pan Jiang, and each side will pour their own water into the sea.

2. The representative poem of Wang Bo, the first of the four outstanding figures in the early Tang Dynasty, Volume 55_2, Address of the Banquet of Shangsi Floating River, Wang Bo wears the view of Yujing Road, and is stationed at the former site of the bounty station.

Yixing is pregnant with nine immortals, and it is beautiful in an instant. White clouds in Song Yin, Li Qingxi.

How can you feel the sunset if you don't have the heart of the sea? Volume 55_3 "Spring Banquet and Garden have the same rhyme." The king is cold, and the gods look forward to spring.

Plum blossoms in England fall late, and willow spots surprise the first leaves. Flowing water draws strange tricks, and clouds collapse and disperse fragrance.

Qingzun is not empty. I'm glad to meet you for the time being. Volume 55_4 "The Night Banquet of the Mountain Pavilion" Wang Bogui Island is secluded, and the mountain pavilion is always cold at night.

The forest is cold and solemn. The southern bamboo is dark, and the lotus turns over the shadow of the northern pool.

Qingxing never stopped, and Duan Lin filmed the first scene. Volume 55_5 "Ode to the Wind" Wang Bosu is cool and beautiful, and I am clear.

Drive away smoke and find a stream of households, and roll the fog out of the mountain. There are no traces of the past and the future, and interests are like love.

The sunset is quiet, and the sound is loose for you. Volume 55_6 "Huai County" Wang Bo and Cen have strange ways, and Linzhou is rich in immortals.

Ziquan Shuzhu Liquid, Xuanyan Liedanpa. I've always wanted to put on a dust net and climb on the cloud car.

Love is extremely lonely, and the phoenix is tired. This road is close to Peng Ying, which means it is only a bright spot in the market.

Sitting idly and gloomily is empty on the river. Volume 55_7 "Suddenly Sleepwalking in the Fairy" Wang Bo's servant visited the guests by the river and led the trail in the square.

There is a pair of spirits in the middle of the night. I climbed to the first place, but I crept back.

Electric strategy drives the dragon lantern, and the smoke path is embarrassing. Take the moon to wear a gold medal, even the stars will solve Joan Pei.

It is easy to go back to Russia, but it is difficult to swim again. Loneliness and reverie, qi zhou is a relic.

Vulgarity is not my hometown, why not let the dust fly? Volume 55_8 "Zaqu" Wang Bozhi, the goddess of Joan, visited Wen Jun.

The moth's eyebrows began to make an appointment and the sleeves began to smoke. The song is full of rhyme and dance.

You recommend pillows to the balcony, and he wins in the clouds. Volume 55_9 Long Autumn Nights The autumn nights in Wang Bo are long and endless. The moon is bright and clear, and the city is far away.

Looking from a distance, there is no beam in the Sichuan, the north wind is fragrant in the south, and the fragrance is fragrant in the blue. Get out of the corridor and beat clothes for your autumn night.

Silly Luo thinks of the phoenix and the pair of mandarin ducks, and adjusts the anvil to think of himself. Thinking of self-mutilation, the recruiter Wan Li defended his hometown.

The crane leaves, and the Longmen road is long. You are in the end of the world, cold clothes smell sweet.

Volume 55_ 10 "Lotus Picking Song (Returning from Lotus Picking in Yuefu)" Lotus Picking in Wang Bo, with green water and clothes. The autumn wind makes waves and geese fly.

Gui Lan grows radially downward, and the jade skirt is lightly scratched. The flower ponds in Yu Ye are extremely flat, and the river is getting bitter.

Acacia is bitter, but the ceremony can't stay. The husband beyond the Great Wall has not returned, and it is dusk to pick lotus in Jiangnan.

Today is dusk, picking lotus. Canal will be a prostitute.

Picking mulberry leaves in Lunan is not as good as picking lotus on the river. Lotus after lotus, why should the flowers and leaves be broken?

Ye Cuiben is ashamed of his eyebrows, and his bonus is like cheeks. Looking forward to leaving when the beauty is away.

Love flowers, love lotus roots. So, where there is no love, new things come from China.

I did not hesitate to pay attention to the Western Jin Dynasty, and I was ashamed of the delay in writing geese in Beihai. Lotus picking songs have a festival, and the lotus picking night has not rested.

Just as the mighty river prevailed, it was worthwhile to return the river last month. Pei Huilian will meet Pu at night, and Wu Ji will be there.

* * * Li Xi asked Han Jiang, how heavy is Guanshan Road? Vol. 55_ 1 1 "Lin jiao tiao jiao ai.

Yao Xuan's wonderful structure is Cui Wei's, and Luan blows away the plaintive sound. Overlooking Chang 'an Road, lush grass grows in the ditch.

Inclined to Ganquan Road, the trees are lush. Looking at the same platform, the emperor's hometown is lush and lush.

The Ziting Dan Building is shining and the rooms are exquisite. Dongmi optimism refers to the Weiyang Palace in the West.

Chicheng reflects the morning sun and the green trees shake the spring breeze. The flag pavilion opens a hundred tunnels in Xincheng, and the first thousand miles are divided into seven miles.

Zhu LUN Cui Gai can't win the spring, and the pavilions are opposite. There are embroidered doors and carved windows in the middle of brothel avenue.

The night is not full and the day is not empty. The song screen is hidden, and the makeup mirror looks red.

Make a bun for you, and moths will stop the flowers. The narrow road between the dust will be dark, and the moonlight between the clouds will be as bright as before.

Yuanyang pool flies together, and the phoenix flies together downstairs. That's the way to find it, regardless of the ceremony.

The silver saddle embroidered hub is prosperous, and it is pitiful to stay at the prostitute's house tonight. Don't worry about young prostitutes.

Look at the old high platform. The cypress and the bronze finch have yellow dust. Volume 55_ 12 "Wang Teng Ge" Wang Boteng Wang Linjiang Zhu, Ming Luan followed by a song and dance.

The painted building faces Nanpu Cloud, and the bead curtain rolls up the rain in the western hills at dusk. The shadow of the idle cloud pool is long, and things change for a few years.

Where is the emperor in the pavilion today? The Yangtze River flows freely outside the sill. Volume 55_ 13 "Jiangnan Lane" Wang Bo Jiangnan Lane, Wushan Lianchumeng, rain clouds sent several times.

In the spring, the Jade Boy Fairy didn't have time to see it. Purple dew cigarettes are hard to hold, and the breeze and bright moon are far from acacia.

Acacia is far away, and the grass is green, for listening to phoenix songs. Volume 56_ 1 "The Feast of the Holy Spring" Wang Bo lapels and sits on a stone, and ranks among the springs.

The sky is blue and the mountains are smoky, and the pine sounds are wild. Shadows float outside the leaves, but before the fragrance falls.

In Xingcha Tang Lin, it's getting late, and the heavy rocks raise the evening smoke. Volume 56_2 "Seeking the Way" is divided into light and light, and full of balance.

The green altar clears the laurel sill, and the Dan cave loosens its pivot. There are three mountains in Yuli and five mountains in the golden box.

You can't get it, but you can't get it. Volume 56_3 "Dawn" Wangshan is open, and there is no dust on the stone road.

The white horse went to Gaotan, and Qingniu was really angry. The heavy door is close to the giant valley, and the building is full of worship.

In other words, the promotion of this policy today is not to abandon it. Volume 56_4 "Don't Xue Hua" Wang Bo sent many dead ends, and he was only interested in it.

On the way of thousands of miles of frustration, lonely cold will destroy life, but a hundred years of body. Thoughts are wandering and life is short.

Go or stay, it will be another person in the dream. Volume 56_5 "Farewell to Xue Hua" Wang Bomingyue sank in Zhupu, and the wind floated in Jinchuan.

The balcony is near the shore and the continent is long. Walk Wan Li Road and live for a hundred years.

Tears are the only way out. I still want to be alone. Volume 56_6 "Visit to Panyu Sanjue Temple" Wangquan Gymnasium is dressed in green, and the platform is carved to control Zicen.

Ye Qi mountain road is narrow, and there are many flowers in the depths of the wild altar. Luobo lives in the shadow of Zen, and Songmen listens to Sanskrit.

I am eager to accompany you, and I am tired of it. Volume 56_7 "Night Walk in Maping" Wang Bo looked at the earth for a hundred years, and it was tiring to travel in Wan Li.

Look for the height of the road and listen to the sound of the spring. Only the leaves of the stream can be separated, but the flowers of the mountain can't tell the names.

Where is the heart, the wind is sharp and the ape is clear. Volume 56_8 "Send Lu Zhushu" Wang Bo is desperate and does not hate, but strives for self-improvement.

Years in the city, the sound of the piano is sparse. Incomplete thoracotomy, many violations.

Dongyan is rich in pine and bamboo. Fortunately, it returned to that year. Volume 56_9 "Cao" Wang visited the wild times, don't be miserable.

The floating smoke of Sichuan Ji converges, and the mountains are bright and shining. The eagle wind withered the late leaves, and the cicada dew cried the autumn branches.

The pavilion is far away and the clouds are far away. Volume 56_ 10 Wang Bo went to the post office to make friends with the poor, and Changting traveled for food.

Get to know each other early, but stay in your arms. The night in Pulou is low, and the country road is isolated from the wind and smoke.

How to get there? Chang 'an is near Japan. Volume 56_ 1 1 "Du Shaofu as a Kingdom of Shu" Wang Bo surrounded the walls of three Qin areas here, and separated by a layer of fog, merged five rivers into one.

We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions. After all, the world is just a small place.

Doing nothing.

3. A poem by Wang Bo, one of the four outstanding figures in the early Tang Dynasty: "Preface to Teng (Tang)" The old county of Nanchang is the new mansion of Hongdu.

The stars are divided into wings, and the ground is connected with Lu Heng. Three rivers and five lakes in Jin, controlling barbarians and attracting Ouyue.

Wuhua Tianbao, the dragon lamp shoots the bull fighting market; Outstanding people, Xu Ru got off Chen Fan's couch. Xiongzhou fog column, handsome stars, pillow of Taiwan Province in late summer, the host and guest are all in the southeast.

Commander-in-chief, elegant appearance, 【 from the door to the wood 】 Jiyuan; Fan Yi and [Zhan Zhou] in Yuwen Xinzhou are temporarily stationed. Ten days holiday, win friends like a cloud; Welcome to the wedding.

Teng Jiao, a poet of Meng; Purple electric paste is General Wang's armory. Home is slaughter, Tao is name; What does a boy know? Bowing is always the winner.

When Wei is in September, the sequence belongs to Sanqiu. The water is cold and the pool is clear, and the smoke is purple.

Yan () is on the road, watching the scenery. Bye. Near the Emperor Changzhou, it is the old fairy temple.

Terraces are green and the sky is heavy; Feige is full of blood, and there is no land under it. Heting ancient bamboo, the haunt of poor islands; Gui Dian Lan Gong, the posture of mountains and hills.

Embroidered, Yamahara full of vision, Kawasawa full of vision. Yan Lu, the hometown of Zhong Mingding's delicious food; Ge boat maze, green finch Huanglong axis.

Rainbow sells raindrops, and the color area is bright. Sunset and lonely Qi Fei, autumn waters and sky are the same color.

Fishing boats sing late and resound all over the coast of Peng Li; Yan Zhen was stunned by the cold, and his voice broke Hengyang's pu. Have foresight and fly easily.

Cool breeze blowing gently, singing white clouds. There are bamboos in Suiyuan, which makes Peng Ze angry. Shui Ye Zhu Hua, a pen shining in Linchuan.

Four beautiful things, two are difficult to combine. Poor in the sky, leisure is very entertaining.

The sky is vast and the universe is infinite; Joy begets sorrow and knowledge is empty. Looking at Chang 'an in the sun means that Wu Hui is in the clouds.

The terrain is deep in the South Pole, high in Tianzhu and far from Beichen. It's difficult to climb mountains and mountains. Who feels sorry for the lost people? Meet by chance, full of foreign guests.

When I miss the emperor, what year was I in the mysterious room? Ha ha! Bad luck, ill-fated Feng Tang is easy to get old, and Li Guang is hard to seal.

Qu Jiayi is in Changsha, not without a master; It's time to escape to the sonority of Haiqu. It depends on a gentleman's poverty and his talent for understanding life.

When you are old and strong, would you rather be moved? Poverty is strong, not falling into the sky. I feel that Chanquan is very cool, but I am still very happy after doing it.

Although Beihai is on credit, it can be accepted; The cold corner has gone, and the mulberry is not late. Meng's taste is noble and pure, and he has an empty heart to serve the country; You can't cry to the end of the road if you are crazy! Bob is a scholar.

There is no way to ask for it, and the final army will be weak; With a pen and a bosom, Mu Zong is Changfeng. Give up hair for a hundred years, and Wan Li will faint in the morning.

It is not a treasure tree in Xie Jia, but a neighbor of Montessori. He is becoming more and more royal, and he is accompanying carp. This morning, I held a banquet for Longmen.

Yang Yi doesn't pick up, caresses Lingyun and cherishes himself; What's shameful about playing with running water at the clock meeting? Ho ho! There are not many resorts, so it is difficult to have a grand feast again. Lanting is gone, Zize Xu Qiu.

Farewell words, thanks to Wei Wei; Climbing high to make a contribution is to hope the public. Dare to be sincere, respectful and short-quoted.

All the words were given, and all four rhymes were done. Please sprinkle Pan Jiang, and each side will pour their own water into the sea.

4. The first of the four outstanding men in the early Tang Dynasty visited his father in the third year (676), and went all the way to Hongzhou (now Nanchang, Jiangxi) to attend the Yan Taishou banquet, and made an impromptu preface to Wang Tengting. At the end of the preface, he attached this concise and implicit poem "Things Changed for Several Years", which summarized the contents of the preface. The first sentence comes straight to the point, pointing out the situation of Tengwangge with simple and old brushwork. Wang Tengting was built by Wang Teng Li Yuanying, the son of Li Yuan of Tang Gaozu, in Hongzhou. Therefore, it is located at the gate of the newly-built Xizhanghe River in Jiangxi Province, facing the Ganjiang River. You can look at it from a distance. The following "Nanpu", "Xishan", "idle clouds", "Tanying" and "Yangtse River beyond the threshold" all come from the first sentence "Zhu". The Wang Teng Pavilion is in good condition, but who will visit it now? Wang Teng, who built this pavilion, has passed away. He came to the pavilion, held a banquet and sat in a carriage full of beautiful Yu Pei with phoenix bells. The scene of luxury is gone forever. The first sentence is about space, the second sentence is about time, the first sentence is full of enthusiasm, and the second sentence is depressed. The poet's technique of "sweeping it from the vertical" naturally makes readers feel ups and downs. A few sentences contain the theme of the whole poem.

Three or four sentences follow the second sentence and play more. Since no one came to visit the pavilion, of course, the bead curtains painted in the pavilion were pitifully cold, only the clouds in Nanpu, the rain in Xishan and the twilight. These two sentences not only describe Wang Teng-ting's loneliness, but also describe Wang Teng-ting's height, the rain rolling bead curtain in the western hills, Wang Teng-ting's distance and the blending of scenes.

At this point, the poet's intention has been completely covered, but the expression technique is still relatively hidden and incomplete. Therefore, after the first four sentences used three relatively calm rhymes of "Zhu", "Dance" and "Rain", they immediately became three long and soft rhymes of "You", "Autumn" and "Liu". Together with the coordination of composition and meaning, they put special emphasis on time and exert their strength, which is in the same strain as the first half sentence. The word "idle cloud" is intentionally or unintentionally associated with the above-mentioned "Nanpu cloud", and the word "pool shadow" deliberately avoids the word "river" and deepens the "river" into a "pool". There are clouds in the sky, pools in the ground, and I leaned down and wrote about the space, but then I used the word "day long", and I immediately turned the space into time, pointing out that time is long, not a day or two, but over the years, naturally giving birth to the feeling of changing seasons and shifting constellations, and naturally thinking of the people who are building pavilions now. Here, a "minority" and a "why" ask questions continuously, expressing compact emotions. Finally, from time to space, it is pointed out that things will change, stars will move, Di Zi will die, and the Yangtze River outside the threshold is endless. The words "threshold" and "river" responded to the first sentence, and the spirit was exhausted.

This poem has only fifty-six words, including pavilion, river, building, curtain, cloud, rain, mountain, pond shadow; If it belongs to time, the long day, things change, a few autumn days, where is it now These words are mixed together, and there is no feeling of overlapping bedsteads. The main reason is that they all revolve around a center-Wang Teng Pavilion, and each one plays its own role in the Moon Arch.

5. Wang Bo's poems in the material 1 also accurately reveal the great potential of China today. Let's make this clear first: Material 2 is actually a supplementary explanation to Material 1, which sets off the prosperity of the early Tang Dynasty from the sigh of American diplomats today. "Stone statues of ambassadors standing on both sides" "Where was our America at that time?" "There were so many international exchanges in China more than a thousand years ago", which shows that the Tang Dynasty was already an international center at that time.

Secondly, the first material also paves the way for the second material. At present, China is developing rapidly in literature, economy and science. The rapid development of China is not accidental, but inevitable, because China has a history of 1000 years, and China stood at the top of the world a thousand years ago, and its potential is obvious!