The interest of a ghost leads to a two-part allegorical saying.

In daily life, we often hear a lot of nonsense in the vernacular. For example, when playing sparrows, if a family loses a lot, I will say that I am already "watermelon hitting dogs-I don't see much." The other family lost a lot and complained: Today is not Karri, but I am in love with My Uncle-Listening to the Disaster (Waiting for Miao). Winners often know how to comfort themselves: you can "cut the grain again-cut it off" before the cards are finished.

In the process of collecting two-part allegorical sayings in Guangzhou dialect, I think it has three characteristics: one is local characteristics. For example, "Shawan Lantern-Why Bitter (House)" belongs to Panyu Shawan. Because many local people are surnamed He, it is natural to write the word "He" when hanging lanterns at the gate. Another example is "Chaozhou Erhu-Take Care", "Sanshui Laozi's lantern-one after another" and "Dinghu Shangsu-Haozhai", all of which are unique in their respective places. Second, the characteristics of folk customs. For example, "When a chicken sees water-you can get it, but you can drink it" and "When a woman hits her child-I'm not worried about flying to the beach" all reflect the life of house boat. On the boat, you can't drink chicken stalks when you see the river, but such words as "selling the tail of shad-catching the mouth", "selling the fish guy-smelling the fragrance" and "selling the fish head by Ajun-good or bad" are all related to the business of selling fish. Characteristics of folk characters in trilogy. At the beginning, I mentioned that my uncle had many allegorical sayings, such as "My uncle fried cold rice-a new one" and "My uncle sang a salty song-a Tan Pu". Other figures include: Allen married Ali, a fighter; Temujin beat up his son-sweating; Lu Rongting looked at him-Li was dying; Chen Jinghua sent a cigarette.

In addition to the three characteristics of vernacular Chinese allegorical sayings, it is worth noting that many of them have their origins or allusions. Just like Lu Rongting's first appearance. It's about Lu Rongting, the former governor of Guangdong Province. On a whim, he walked into the fortune-telling hall in rags, trying to test Mr. Xiang's eyesight. I know that the fortune teller's "little fairy" is telling the truth, and the words "I will not die" mean that he is a prominent official. Why does he pretend to be poor, but he has to pretend to be poor? Later, everyone turned things from good to bad, which was called "Lu Rongting's phase". Chen Jinghua was the director of Guangdong Provincial Police Department during the Republic of China. Every time a condemned man is executed, he will smoke a cigarette. Therefore, there is a saying that "Chen Jinghua delivers cigarettes-dying" or "Chen Jinghua delivers cigarettes-not panicking". There is a two-part allegorical saying in Zhong, which is of great historical value, that is, "Chen divines organically". 1936, at the instigation of Guangxi warlords Li Zongren and Bai Chongxi, the Southern King Chen prepared to openly oppose Chiang Kai-shek, and invited experts for divination. He got four words: it's now or never. As a result, he was strong in heart and courageous, and played the anti-Chiang banner. However, the troops have not yet moved. Chen is proud that the Guangdong Air Force was bought by Chiang Kai-shek and all the planes flew to Nanjing. With the separation of the army, Nan Wang became a loner, so he had to take care of this soft guy. At this time, Chen Cai understood that the original meaning of "now or never, never come again" is that now or never, never come again. This two-part allegorical saying was later compared with the same word. If the meaning is different, it is "hitting the edge of the furnace and suddenly hitting the shit-two different things."