Who can give a Japanese literary legend like The Story of Prison Gate Mountain?

The story of Jaimenshan is not a Japanese literary legend, but a Chinese translation of a shooting game くわんげ jointly launched by Japanese game companies CAVE and ATLUS. This game has a story similar to the background of the game, which was of course designed by the game company. In the Muramachi era in Japan, a monk in eastern Japan could hear a strange sound coming from the mountain, and he could use it to make divination. If the voice is "Konkonkonkonkonkonkon". Slowly, people called this mountain Prison Gate Mountain, and those who made sounds were called "くわんげさま" as the god of Prison Gate Mountain.

The name of the game is "くわんげ", but because it is an onomatopoeic word, it can't be understood when translated into Chinese, so it is translated into the story of Prison Gate Mountain.

There are also many games in China, which will set a story background for the game, but they are basically set by the game companies themselves and have nothing to do with literary legends.