The Original Text of Wen Xin Diao Long and Its Translation

The original text and translation of Wen Xin Diao Zheng Longsheng are as follows:

Original text:

Wende is also great, living with heaven and earth. What? Husband is mysterious yellow, Fiona Fang is divided into two, and the sun and the moon are superimposed to make the sky look beautiful; Beautiful mountains and rivers pave the shape of the ground: this paper also covers roads. Looking up at Obsidian, looking down at the chapter, positioning high and low, so the two devices were born. Only ginseng and soul are called three talents. For the manifestation of the five elements, the heart of heaven and earth is realized, and the heart is born and stands, and the words are civilized and the way of sex is also.

Next to all kinds of products, animals and plants are literary: dragons and phoenixes draw algae, tigers and leopards concise ice power; Clouds carved with colors are more wonderful than painters; It is no wonder that brocade artisans are lush. Does the husband wear outside and cover his natural ears? As for Lin Laijie's voice, it is as smooth as a whistle; Spring stone is full of charm, and the ball is like a cymbal: therefore, it stands in shape and sounds alive. Husband is ignorant, leisurely, talented, thoughtful, but speechless.

The elements of human nature come from Tai Chi, which praises the gods and is easy to image first. Sacrifice painting begins, and Zhongni wing ends. And "Gan" and "Kun", two independent "classical Chinese". Words are also heaven and earth! If River Map is full of gossip, Luo Shu is full of nine realms, jade plate is carved with gold, and Shan Wenqing is the corpse. Just rational.

Since the bird tracks replaced the rope, the words began to shine, and the legacy of inflammation was recorded in the "three graves", but the world was so beautiful that the voice was pursued. Tang Yu's articles are flourishing. When the head of state sings, both of them recite; Thanks to Chen Mo, it has also fallen into the wind of playing.

Xia Houshi is prosperous, and its industry is magnificent, with nine orders and only songs. In Shang and Zhou Dynasties, literature was superior to its quality, elegance and fu were eclectic, and Chinese and English were new. King Wen cares about the country and the people, and his words are incisive, obscure and profound.

It is important to be versatile, inspire its emblem, hymn and speak with one voice. If a master follows the example of a saint, outshines the former philosophers and integrates the Six Classics, it will be beyond the golden jade; Carving emotions, organizing rhetoric, Mu Duoqi and thousands of miles should be heard, Xi Liu Zhen and the world ring, writing the brilliance of heaven and earth, knowing the eyes and ears of the people.

Therefore, since Feng's family, in Kong's family, Metaphysics created classics and books and news, all based on the original mind and nature, studied heaven and justice, asked turtles with the image of "river" and "Luo", observed astronomy with extreme changes, and observed humanities with enlightenment; Then, I can make a difference in latitude and longitude, and make achievements in my career.

Therefore, we know that the sage hangs down the text, and the sage is Ming Dow because of the text, which is not delayed, but used for daily use without stopping. "Yi" said: "Those who drum up the world will keep their words." The reason why resignation can drum up the world is the text of the Tao. Praise: the heart of the Tao is weak, and the teachings of God. Brilliant and noble, brilliant and filial. The dragon figure shows the body, and the turtle book shows the appearance. Astronomical observation, human professionalism and effectiveness.

Translation:

The significance of the article is very significant. Living with heaven and earth, how to interpret it more appropriately? From the chaos of the universe to the division of heaven and earth, there have been two rounds of jade-like sun and moon, showing a brilliant scene in the sky; The mountains and rivers are magnificent to show the posture of the earth.

This may be an article written by Nature. You can see the stars when you look up, and the mountains and rivers when you look down. After the upper and lower positions were determined, heaven and earth came into being.

The matching of heaven, earth, man and two has made everything in the world, which is what Taoism calls "three talents" Man is the spirit of all things, the essence of heaven and earth. People have thoughts and feelings, thus producing language; After language comes into being, there will be articles, which is also the law between nature.

Expand the concept of the article to all things in the world, whether animals or plants, there are articles to follow. Dragon and phoenix show auspiciousness with beautiful scales and feathers; Tiger and leopard show their heroism with patterns. The color of clouds is more beautiful than the painter's stippling; Flowers of vegetation are not processed and decorated by craftsmen. These are not external decorations, they are all natural objects.

There are also holes in the trees, which will make sounds due to the wind, like harps and songs; The sound and rhythm aroused by the flowing rocks of the spring are like the bells of a chime. So after the body is established, the natural article is completed, and the voice is the text of the article. Even these unconscious things are rich in literary talent; How can such a smart person not have an article?

The earliest article of mankind should be the air that began before the separation of heaven and earth. It should be the hexagrams in the Book of Changes that profoundly clarify this subtle truth. Fuxi began with gossip, and Confucius ended with Fu Shiyi. Confucius wrote classical Chinese to explain the two hexagrams of Ganzhikun.

It can be seen that language needs words to assist rendering, which is the essence of heaven and earth! Auxiliary rendering, which is the essence between heaven and earth. If Fuxi's gossip is because the Yellow River dragon and horse presented a picture, and Dayu formulated the Nine Domains because the tortoise sent books, then who made the jade plate and the green bamboo inscription? Perhaps only God will give such a revelation.

Since the ancients realized from the bird's paw that writing replaced knotting notes, the role of the article began to appear. The deeds left by Emperor Yan and Emperor Tai are recorded in three tombs, but they cannot be traced because of their age. The articles in the Tang Yu era began to be rich in literary talent. The son of heaven began to express his feelings and ambitions in the form of singing; The advice of Boyi and Hou Ji also shows the fashion of advice.

The Xia Dynasty flourished with great achievements and orderly fields, which praised the merits of the Xia Dynasty. During the Shang and Zhou Dynasties, literary talent was more brilliant than the previous simple style, and the appearance of Ya and Fu made the article more brilliant and changing with each passing day.

Zhou Wenwang's divination in his sufferings is rich in connotation, excellent in literary talent, profound in meaning and firm in connotation. Duke Zhou was even more brilliant, revitalizing the cause of King Wen, eulogizing poems and guiding the public's speech and rhetoric.

Until Confucius inherited the legacy of the sages, surpassed the brilliance of the predecessors, compiled the Six Classics, and became a master of sages and talents; At the same time, he devoted himself to cultivating sentiment and organizing rhetoric, so that his fatwa could receive the response of people thousands of miles away like a bell. His thoughts are passed down like pearls through the ages, carrying forward the glory of heaven and earth and opening up the wisdom of people all over the world.

From Fuxi to Confucius, the former initiated and the latter developed, all of them wrote books and made statements in accordance with the basic spirit of Heaven, and studied profound truths to engage in education.

They used yarrow and hawksbill for divination, observed astronomy and explored various changes, and learned the classics of past dynasties to complete enlightenment. Only in this way can we govern the country, formulate a lasting fundamental law, develop various undertakings, and make the meaning of words play a huge role.

It can be seen that heaven is expressed by saints in articles, and saints explain heaven through articles; It has no obstacles to work anywhere, can be used every day, and will not feel poor. The Book of Changes says: What can inspire the world mainly lies in words. Language can inspire the world because it conforms to the way of nature.