Who translated the biography of Shangluo in Ming Dynasty?

Shang Lu, whose name is Hongzai, is from Chun 'an. Won the first place in the provincial examination. Ten years of orthodoxy, will try, palace test first. By the end of Ming Dynasty, Shang Lu was the only one who won the first place in three exams.

Chenghua was called to Beijing in February of the third year. He first stated eight things, such as studying hard and adopting suggestions, which were approved by the emperor. Among the things he said about accepting suggestions, there is a requirement to recall those who were reprimanded for their suggestions after being reused in the first year. The next year, a comet appeared, impeaching the incompetent minister Dong Man and others, involving Shang Lu.

Lu Shang then asked to resign. The emperor was very angry and ordered those who suggested him to be interrogated in court, hoping to give him a severe condemnation. Shang Lu said, "I once asked for tolerance, but now when I talk about it, I blame them. How can I explain to public opinion? " The emperor was very happy, and soon Shang Lu was promoted to the post of Minister of War.

Shang Lu is generous. When faced with important events, no one can change his perseverance. Sad for the death of the public, the emperor is worried about the heir. Ji Feisheng has a prince who is six years old. Everyone around him is afraid of Wan Guifei, and no one dares to speak. It took a long time to report to the emperor. The emperor was very happy and wanted to announce to the court that he would send intermediate officials to the cabinet to explain his intentions.

Shang Lu asked the emperor's imperial edict not to draw up the name of the prince, so the courtiers congratulated each other. A few days later, accompanied by the prince, the emperor went to Wenhua Hall and summoned Lu Shang and other cabinet ministers. Shang Lu bowed his head and said, "Your Majesty has been in office for ten years, and the world has been waiting for it for a long time. He should be immediately established as a prince to stabilize the hearts of people inside and outside the court. " The emperor nodded in agreement.

When China official Wang Zhi supervised the West Factory, many major cases were triggered. Shang Lu led his colleagues to list eleven counts of Wang Zhi's crimes, saying: "Your Majesty entrusted Wang Zhi to try this case, and Wang Zhi regarded the villain as eyes and ears. Since Wang Zhi came to power, scholars and officials have been unable to perform their duties with peace of mind, businessmen have been unable to do business with peace of mind, and ordinary people have been unable to produce with peace of mind. If they are not removed immediately, the security of the world will be unknown. "

The emperor said calmly, "How can appointing a eunuch harm the world?" Shang Lu said seriously, "court ministers, big or small, are guilty, so please arrest them for questioning. Wang Zhi confiscated more than three products brought by Beijing officials without authorization. You are a valet around the emperor, and Wang Zhi changes frequently. If Wang Zhi is not removed, how can the world be safe? " Passionate according to justice.

Wan Guifei valued Shang Lu's fame, took out his father's portrait and asked him to write a hymn. Money is a very generous gift. Shang Lu tried to refuse, and the messenger told him what the imperial concubine meant. Shang Lu said, "This is not the emperor's order. I dare not accept it. " The imperial concubine was very unhappy, and Shang Lu finally ignored it. After resigning from his official position, Liu Ji went to visit him and saw that he had many descendants.

I sighed and said, "I've been with you for so many years, and I've never seen you kill people at random." God is right to repay you so generously. " Shang Lu said: "I just dare not let the court kill one person indiscriminately." Ten years later, he died at the age of 73. A posthumous gift to the teacher, posthumous title Wen Yi.

Basic information

Ming History is the end of the twenty-fourth history, with a total of 332 volumes, including 24 biographies, 75 chronicles, 220 biographies, and table 13. It is a biographical chronology, which records the history of 276 years from the first year of Hongwu (A.D. 1368) of Zhu Yuanzhang, the founder of Ming Dynasty, to the seventeenth year of Chongzhen in Zhu Youjian (A.D. 1644).

In the second year of Shunzhi in Qing Dynasty (A.D. 1645), the Museum of Ming History was established to compile the History of Ming Dynasty, but it was not fully developed due to the initial establishment of the country and various reasons.

Among the Twenty-four Histories, Ming History is praised by historians for its proper compilation, accurate information, steady narration and concise writing, and it is a high-level historical book. This reflects that the editors have reached a high level in the examination and revision of historical materials, the use of historical materials, the mastery of historical events and the mastery of language.