Mianyang Xiehouyu in Mianyang Dialect

In fact, dialect is a manifestation of regional culture, and dialect xiehouyu is the crystallization of language summarized by people in their daily lives and a symbol of regional culture. With the continuous progress of society and the gradual improvement of the quality of the whole people, it may gradually disappear in the near future, but these two-part allegorical sayings are also our precious spiritual wealth.

1 cucumber gong-half a head is gone. 2, the pole is down-I don't know the word "one". 3, peach tree stick-ghosts are not entangled.

4, blind light-in vain. 5, deaf ears-decoration. 6, magpie Deng Mei (Fan).

7, meat buns hit the dog-there is no return. 8. The weasel pays a New Year call to the chicken, but it has no good intentions.

9. Dad took his daughter-in-law across the river. 10, sneezing-when both ends are back.

1 1, the mouse fell into the jar of flour-it burned its mouth. 12, beggars can't afford it-ask for it. 13, stick blows fire-I don't know anything.

14, paddling in the toilet-knocking shit (dead) 15, nephew playing lanterns-according to uncle (old) 16, the blind lead the donkey-can't let go.

17, cut the gordian knot-make a clean break. 18, cut tofu quickly-glowing on both sides. 19, the blind man beats his wife-oh, it's a meal when he arrives.

20, his ass bleeding, but also with others to diagnose hemorrhoids-incompetence. 2 1, Taoist priests rush ghosts-the law is exhausted.

22. The mud bodhisattva crosses the river-it is difficult to protect himself. 23, take off your pants and fart-there is no need. 24 years old, with sores on his skull and pus on the soles of his feet-very bad.

25. Toad yawns-what a big breath. 26, missing teeth-endless (teeth)

27. The guy in charge of the lake fell into the hole of the lotus root-he was killed (according to the lotus leaf). 28. Lotus leaves wrapped in nails-everyone wants to stand out.

29, lotus leaves wrapped in eels-the slippery of cockroaches. The robber stole the back door-he regretted being late.

3 1, beggar whip-poor and happy. 32. When the coffin is sewn, reach out-if you die, you need money.

33, breaking the child for the New Year-just one knee (gap). 34. Draw water with a bamboo basket-use a sieve. 35. Burn the tortoise-I have a stomachache.

36. Wear tofu-not to mention. 37. Tofu falls into the ash pit-blow, blow; Fight, don't fight

38. The oven depends on the water tank-you heat it, but he doesn't. 39. Daughter-in-law wears her mother-in-law's shoes-old school style.

40. Thick legs bitten by snakes-swollen (always) is a swollen. 4 1, Yan wants to paste porridge-ghost.

42, beggars open miscellaneous grains-a bit the same. 43, the moon in the water-visible, can't catch.

44, the camel is dead-not straight (value). 45. Playing dragon lanterns in the middle of the night-it's fun.

46. Tangyuan is in the teapot-you have something in your stomach, but you can't pour it out. 47. The stingy son is wearing a white hat-he is too stingy.

48, blisters on the tongue-it's amazing. 49. The fortune teller is a strategist-he commands blindly.

50. Wu, the strategist in Liangshan, is useless. 5 1, Imam goes to the temple-it's not a matter (temple).

52, three or nine days of radish-frozen (moving) heart. 53. Bodhisattva in a basket-Shen Tao.

54. The thighs are thick and erect-the big head is up. 55, shadow play-sole (poison) hand.

56, shadow play to the restaurant-many people are not prosperous. 57. I have salt in my arms-my heart is salty (cold).

58. Put a load in the henhouse-make trouble. 59. Yellow mud falls into the crotch-it's not shit (death) but shit (death).

60. Two dumb people are sleeping at the same time-there is nothing to say. 6 1, eleven radial strokes into the water-five strokes and six strokes.

62, night mosquitoes bite hard-mouth strength. 63. move nanzhu in the alley-go straight.

64, the top blood membrane on the skull-red top. 65. Put the burden into Maike-it will catch fire.

The plane caught fire-it's a pity to lose the plane. 67, three days without shit swelling (asshole).

68, the thread hangs around the neck-death is beautiful. 69. The lice on the head are obvious.

70. Pig Bajie looks in the mirror-neither inside nor outside is human. 7 1, sell two cucumbers in three days-whether busy or not.

72. Buy dried fish and let it go-I don't know if it's life or death. 73. The new girl is sitting in a sedan chair for the first time.

74, toothbrush hair-flat eyes. 75. Pepper eggplant-a strange species.

76, singing at the top of the nest-people suffer, singing is not good. 77. A dog with horns on its head-a sheep (foreign).

78. The dwarf walked up the stairs step by step. 79. Sesame blossoms are on the rise. 80. Monkeys wear hats-posing as humans.

8 1, one falls on the threshold-two holidays. 82, shallots mixed with tofu-one green and two white.

83. The guy who bites his teeth eats peas-it hurts to turn around. 84, the mouse drags the bottle-the big boss is behind.

85, rolled from the ground to the reed mat-a high. 86, pig eight quit to hit the wall-a rake.

87. Scorpions are in a hurry-they can't get it. 88. Dogs eat bars-look up at the sky. 89. Dogs eat zongzi-there is no solution.

90, missing teeth to eat oil noodles-drag in and out. 9 1, the dumb eats coptis chinensis-you can't say if you have bitterness.

92. Dumb people eat glutinous rice balls-know fairly well. 93, miscellaneous horses see the moon-what a big star (heart). 94, Yang fork knife rabbit-crotch.

95. Blind people kicked shuttlecock one after another. 96, the mouse on the steelyard-since the scale (said).

97, sorghum sticks to make frames-see through. 98, hit the old tofu mat-do something stable. 99. The wind blows but it doesn't rain-dry blowing.

100, it's going to rain, and mom is getting married-nothing can be done. 10 1, sliver drum-no drum (understand).

102, clean up the oil stain on the skirting board-run away. 103, the scholar met a soldier-I'm not sure.

104, pebbles fell into the toilet-hard and smelly. 105. Catch the tortoise in the jar-by hand.

106, a money scandium treasure-that's right. 107, sparrows fall into coarse chaff-empty joy.

108, crying at the theatre-worrying about the ancients 109, building a step-toilet10, mother with missing teeth-making trouble.

1 1 1, opening an iron shop-talking 1 12, stuttering-yes (four or four). 1 13, the oven is near the water tank-you heat it, but he doesn't.

1 14, the burden of shaving-fever. 1 15, one waist and two segments (broken) 1 16, Guang Shentong.

1 17, Kuixing point-Dou (Du)18, Guazihua-Sheng 1 19, Yu (Fish) 120,-

12 1, Tianchangdi-Jiujiu (wine) 122, said Jinbo-Goo Goo (drum) 123, speculative-slippery (mostly muddy roads).

124, Lan Ying's mother wears floral shorts-the first is not only. 125。 Yan wants to eat confused-fuck.

126。 Notice of the Death-Ghost List 127. Battle of hades-ghost war 128. Yan makeup-ghost dress up

129。 Wang Yan opened a shop-selling ghosts 130. Yan took the book-intoxicating.

13 1。 Yan is lovesick-infatuated with that female ghost.

132。 Yan visits brothels-it's romantic to be a ghost.

133。 I practiced my voice-the ghost king and the ghost scream.

134。 Yan Yan said crosstalk-nonsense

135。 Yan sang a ditty "Ghost Jump"

136。 Yan's "Ball Ghost Tune"

137。 Yan wrote a letter to tell Yin.

138。 Rebecca wrote a book-ghostwriting.

139。 Yan Yan held a banquet-a guest who invited ghosts.

140。 Yan nao nao skull-think of something.

14 1。 Yan donated an official, hoping for a high official and generous salary.

142。 Yan runs a casino-winning or losing is a ghost.

143。 Yan is sick-looking for a ghost doctor

144。 Yan plays magic-a trick.

145。 The king of hell made a provision-to restrain children.

146。 Yan drew a tiger to frighten ghosts.

147。 Yan's family has air conditioning-ghosts are afraid of heat.

148。 Oil sellers don't sell salt-everything is idle (salty)

149。 Cats eat intestines-the longer they pull, the longer they get.

150。 Eat oily noodles without teeth-endless (teeth)

15 1。 Chew beef tendon without teeth-white teeth for grinding skin

152。 Dream of traveling-it won't last long.

153。 Dreaming of picking up money-obsession with money

154。 Sift beans-not appropriate.

155。 Dogs bite mice-mind your own business.

156。 Clay Bodhisattva held out her hand-money is needed for life or death.

157。 Background of Bricklayers-Mixed Mud

158。 Pinch your nose and blow your horn-submit to humiliation

159。 Plunge into the auction house-it's not bad to ask for money.

160。 Brush the paste on your head-you're so confused.

16 1。 The electric fan on the skull-showing off

162。 Clay sculpture bodhisattva-all gilded.

163。 The clay idol crosses the river-it's hard to protect himself.

164。 A nun is happy-it's not easy to handle.

165。 Nuns give birth to children-yes or no, no or no.

166。 The urinal fell into the well-speak hesitatingly

167。 The urinal is bottomless-it's dirty.

168。 Female Ghost Stealing Korea-Shameless Death

169。 Marriage in a girl country-once in a blue moon

170。 The girl country leads the horse-wishful thinking

17 1。 Bitch sent a client.-insincere.

172。 Braid and build a bridge-busy

173。 Dogs eat zongzi-no solution

174。 With a dustpan on his head-what a big hat.

175。 A hat with a rotten edge is the best.

176。 The imam went to the temple-this is not a matter (temple)

177。 The lame ass and crooked face-evil skin (crooked fart) and evil face (crooked face)

178。 There is a big pepper on the eggplant-a strange species.

179。 Beat the drum with a cotton swab-I don't understand (Dong)

180。 Spitting fire with a crooked mouth-an evil wind

18 1。 A dog sat in a chair on the street and was not taken away.

182。 Toothless guys eat steamed meat-chewy

183。 Toothbrushes are hairless-smooth eyes.

184。 Bean sprouts in the footbath-know the root and the bottom

185。 Walk with a fork-bump two piles one step at a time.

186。 Frogs fight-money comes and money goes.

187。 Don't carry a dead mouse in your waist-pretend to strike while the iron is hot.

188。 Vinegar spoon wine-what a big smelly spoon.

189。 Pregnant women crossing the wooden bridge-despair and adventure

190。 Embroidery on sacks-poor foundation.

19 1。 Sows chew rags-chewing flavor

192, frogs fight-money (before) comes and money (before) goes.

193, the dog is sitting in the chair-it is not lifted.

194, Shadow Play-Solitary (Poisonous) Hand

195, shadow play goes to the restaurant-many people are not rich.

196, oil sellers don't sell salt-regardless of leisure (salty) things.

197, cats eat intestines-the longer, the longer.

198, missing teeth eat oily noodles-endless (teeth)

199. Chewing beef tendon without teeth-white ground skin 200

Dream of traveling-it won't last long.

20 1, dreaming of finding money-obsessed with money