Can the Buddha statues at home and the immortals in Taoism be enshrined together or how to deal with them?

The god in Taoism is only a form of belief, and god is the belief itself. What kind of gods people worship is handled according to their own belief needs, and different needs lead to different choices. It is for this reason that Taoism is a polytheism. Then you have Buddha statues and Taoist gods at home. Because you have this belief demand, why can't you worship together, unless the others are not beliefs?