The origin of Yuhang dialect (just one or two) should be more detailed.

Mandarin: AA system, with average consumption sharing.

Dialect: Selling in front of vendors in Hangzhou

Putonghua: Selling things to Hangzhou vendors, cheating on the scales, short of weight (Hangzhou vendors sell things in Hangzhou and deal with the scales every day). Metaphor is playing tricks in front of experts.

Dialect (proverb): Wang Bao

Mandarin: the name of a blind fortune teller in Yuhang Town. By extension, it is immortal, semi-immortal, and can measure and calculate.

Dialect: color width

Mandarin: No problem, it's easy to do.

Dialect: brake photos

Mandarin: awesome, awesome.

Dialect (proverb): It is better for a father to have a mother than for himself. If the husband has it, he must say it.

Putonghua: Parents educate girls, indicating that parents have money and husbands have money. Girls should also be self-reliant and independent, and don't have dependent thoughts.

Dialect: Hou

Mandarin: impatient, impatient.

Dialect: Fujitou

Putonghua: stubborn and uncivilized

Dialect: Pingze

Putonghua: I can't stand the spirit and feel exhausted.

Dialect: stubborn ghost

Putonghua: fooling people

Dialect: Abba knows Laozi.

Mandarin: almost, half a catty.