Should I follow my heart or listen to the guidance of the fortune teller?

There is no contradiction between following one's inclinations and believing in Buddhism, as long as you don't regret after making a choice. If you are an objective idealist, choosing to believe in Buddhism itself is to follow the embodiment of your heart. Don't listen to Buddha if you don't believe it, because you don't recognize it from the bottom of your heart.