The mountain is no longer high, and the spirit water is not there. What does Long Ruoyuan mean?

If the mountain is no longer high, the fairy will disappear, and if the dragon is deep, it will be spiritual.

The mountain is not high, but the fairy is famous. The water is not deep, and with the dragon, it seems to have aura.

1, this sentence comes from Liu Yuxi's humble room inscription in the Tang Dynasty.

2. The original text is as follows:

The mountain is not high, and the fairy is famous. The water is not deep, and the dragon is the spirit. I am a humble room, but I am virtuous. The moss on the stage is green, and the curtain grass is green. There is no Ding Bai who laughs and has a university. You can tune the pipa and read Jin Dian. There is no confusion, and there is no complicated form. Zhuge Lu in Nanyang and Ting Yun Pavilion in West Shu. Kong Ziyun: What's wrong? ?

3. The original translation is as follows:

The mountain is not high, and the fairy is famous. The water is not deep, and with the dragon, it seems to have aura. This humble house, just because the people I live in have good morals, I don't feel humble.

The moss growing on the steps is green; The grass is green and reflected in the curtains. All the people who come here to talk and laugh are knowledgeable scholars. Those without shallow knowledge can play guqin and read Buddhist scriptures. There are no musical instruments that disturb the ears, and there are no official documents that make the body tired. There is Zhuge Liang Caotang in Nanyang and Yangzi Yunting in West Shu. Confucius said: What's so simple about this?

4. Appreciate:

First, from the beginning to "I am the only one who is fragrant", draw inferences and draw the main idea of the article. The article takes "the mountain is not high, but the fairy is famous." The opening of the language of the atmosphere, "the water is not deep, the dragon is the spirit", not only appears extraordinary, but also lays the groundwork for the humble room to sing praises and virtues in the future. Mountains can have different heights, and water can have different depths. As long as there are immortals and dragons, you can be famous. Then the humble room can certainly be famous, because there are people with high moral quality, and "good faith" dominates the whole article. The following words are born from this.

Secondly, from "green on the moss" to "work form without paperwork", describing the living environment is daily life. The author starts with the surrounding scenery, "The moss on the stage is green, and the grass on the curtain is green." "Describe the elegant environment, which is pleasing to the eye." Those who laugh and have a university have no contact with Ding Bai "is the elegant communication style of the host of the study.

People who come and go are well-read, and these people can speak freely and indulge themselves. Make friends, learn classics and live a leisurely and colorful life. Away from noisy music and depressing official duties, such a leisurely life is really enviable. I saw the author's noble and poor fun.