What do you mean you can't enjoy your son's happiness?

Without his son's care and support, he can't enjoy his son's blessing.

"I can't enjoy my son's happiness" usually because my son didn't fulfill his duty of raising, or the relationship between parents and his son was not close enough. "Not enjoying the happiness of his son" also implies that parents are dissatisfied or disappointed with his son's performance.