I asked my boyfriend and I for a wedding sign, which read "Golden Wind and Jade Dew, Cowherd and Weaver Girl Chinese Valentine's Day". How to explain the meaning of the sign?

Golden wind and jade dew: autumn wind and white dew. Li Shangyin's Seven Nights in Wesin: "It comes from the blue and silver river, but it has golden wind and jade dew." Golden wind: autumn wind, autumn belongs to gold in the five elements. Yulu: Autumn dew. They met on Tanabata.

Explanation: Cowherd and Vega are mythical figures, which come from the names of Cowherd and Vega. A couple lives in two places. Also refers to a pair of lovers.

Source: "Nineteen Ancient Poems": "A far-reaching Altair, a cross-toed woman. Skillful hands, make a loom. There is no chapter all day, and tears are pouring down. What's the difference between a clear river and a shallow one? Ying Ying is easy to water, and his pulse is silent. "

Example: I tasted the Tanabata poems in the Tang Dynasty and chanted ~, all of which were poor farewell words. I lost the original intention of naming them. ★ Thanks for "Four Books of Jade Emperor Toner Sent by Fan County Department".

Usage: as subject, clause and object; Refers to couples who live in two places.

English: The Cow in the Legend Cowherd and Weaver Girl

Fairy Tales of Cowherd and Weaver Girl

most

Cowherd and Weaver Girl is one of the most famous folklore in China, and it is also the most famous story about stars in our country. There is a passage in the Chronicle of Jingchu written in the Northern and Southern Dynasties: "To the east of the Tianhe River, there is a weaver girl, the son of the Emperor of Heaven. Weave the war every year and weave it into a brocade skirt. God pitied him for being alone and promised to marry a cowherd in Hexi. After getting married, I gave up knitting. The Emperor of Heaven was furious and ordered to return to Hedong. Only on the night of July 7 every year, cross the river for a while. "

Related records

About the Weaver Girl, there are several references to her in ancient books. "History of the Later Han Dynasty": "Weaver girl, the son of heaven is a real girl." Historical Records: "Samsung, at the eastern end of the cat, is also a goddess." Jiao said, "In the east of Tianhe, there is a little star called Weaver Girl." Tianhe is a band of light that we see across the sky at night; The ancients in China also called it Han Yin, Xinghe, Tianhang, Yinhuang, He Ming and Gaoshan. Now astronomers call it the Milky Way. Vega is in the east of the Milky Way, and its western name is Vega. In the past, China people divided the sky into twenty-eight places and three places. Now astronomers all over the world have decided to divide the sky into 88 "constellations". Vega is the brightest star in Lyra. There are five stars in the nearby galaxy that are almost as bright as a cross. These five stars belong to cygnus. There are three stars in the west of the Milky Way. The brighter star in the middle is Altair, also called Altair. In ancient China, they were called Hegu, Hegu and Huanggu, while in the west they were called Altair. Cowherd is the brightest star in Aquila. It and the two stars with smaller brightness on both sides are sometimes called "shoulder pole stars". According to the myth, the two stars next to them are Cowherd and his children. Swan is floating in the Milky Way, a girl is weaving by the river, and a shepherd with two children is herding cattle on the other side. What a beautiful picture this is.

Qin Guan, a poet in the Song Dynasty, was also excited by the story of Cowherd and Weaver Girl, with joy in sadness and joy and sadness in joy. He skillfully expressed the artistic conception of this touching story with long and short sentences. Que Qiao Xian is a beautiful poem in Ci.

The thin clouds in the sky are changing, the meteors in the sky convey the sadness of acacia, and the endless galaxy I quietly crossed tonight.

On the seventh day of autumn dew and autumn, it is time to meet, mostly those who are together in the world, but the appearance of husband and wife.

Common complaint against acacia, tender feelings like water, meet each other as if it were a dream, when it is hard to see the bridge.

As long as two people love us to the end, why covet my Heron?