Find the name of an old movie (comedy)

Introduction:

After the storm, the affection is still continuous; Fighting frost and snow, love is deeper.

1786 One day, an Indian cargo ship was sailing in the Atlantic Ocean. There is a Frenchman named Nicolas Filibe hiding at the bottom of the cargo ship. He was adopted by gosling, the owner of a hotel in Nantes, and married gosling's daughter Charlotte. A baron fell madly in love with Charlotte. Angry Nicholas killed the baron and fled in fear of sin.

1787 In the spring, Nicholas moved to Charleston, South Carolina, USA. With his intelligence, he became a celebrity around Arthur Davidson, the boss of the company, within five years. Davidson betrothed his daughter Margaret to him. When Nicholas and Margaret got married, it was revealed that Nicholas was married, which violated American canon and forced the wedding to be interrupted.

Two weeks later, Davidson sent Nicholas to France to sell wheat. At this time, France has just established a new regime, and the domestic situation is turbulent. Nicholas's behavior of selling wheat was criticized by the city councilor, but he was a timely help and was welcomed by the local citizens. Nicholas learned that his wife Charlotte had fled to the country because she fell in love with the Marquis of Gerend. In order to find Charlotte, he resolutely rescued Paulina, the sister of the marquis who was arrested for rebellion, and himself? ? Imprisoned and sentenced to death. Later, with the help of his childhood friend Simon, Nicholas escaped from prison and fled to a remote village. He met royalists such as the Marquis de Guerlain, and a scuffle broke out. Another prisoner who escaped from prison with Nicholas was shot dead on the spot, and Nicholas survived. Later, he was regarded as the guest of Paulina's savior.

Nicholas finally found Charlotte after many twists and turns. He advised her to go home, but Charlotte wouldn't leave. Gerend decided to marry Charlotte for fear that her beauty would be taken away by others.

Paulina learned that her brother was getting married, and she insisted on marrying Nicholas, which aroused the jealousy of another noble youth, Saint-Auban, and drew her sword to fight Nicholas. St. Auban shouted as he fought, "Nicholas is a spy sent by the United States." So many nobles drew their swords to help. Nicholas was outnumbered and gave in easily. Charlotte realized that the royalists would not let Nicholas go easily. She made it clear on the spot: "He is Nicola Filibe, my husband." Everyone present was dumbfounded, and Charlotte immediately left the base camp with Nicholas in her arms. On the way, Charlotte found Margaret's photo in Nicholas's necklace box, and was jealous when she heard that he was going to divorce himself when he returned to China. Just then, the French prince happened to pass by, and Charlotte got into the prince's carriage angrily. The prince ordered his men to forcibly inject ecstasy into Nicholas and divorce him in his lethargy. The prince left with Charlotte. Nikolai left behind was taken back to his cargo ship.

Gosling has gone bankrupt, and he unexpectedly found a way to make money: put all the wine accumulated in the cellar on Nikolai's cargo ship, and then return. After a few days and nights of lethargy, Nicholas gradually woke up. Gosling took out the divorce certificate and handed it to Nicholas, saying, "When you go back to America, you will marry that girl. You will be rich! " Hearing this, Nicholas woke up like a dream, jumped into the sea and swam to the shore. A sea breeze blew the divorce certificate into the sea. He went after Charlotte and joined the army of the Republic of China on the way, making great achievements.

Charlotte was sitting in the carriage of the speeding prince. I've been thinking about Nicholas. When the carriage approached the border, Charlotte jumped out of the carriage and ran to * * * and the China army ... Nicholas and Charlotte met again and made up.

Brief comments:

As for the disc-look at the outer envelope of the classic translation, this DVD should be one of the belmondo suites in the German second district (and a Wang Zhongwang has been released, which is very popular with translation fans). Because it was shown in Germany, a German dubbing of Dolby 2.0 was added to the audio part, and a German dubbing was added to the subtitles accordingly. The original tidbits were trailers of other movies of 10, but D5 has deleted them due to the capacity. If you want to see the full version of the tidbits, you can pay attention to D9 released by Focus FA. In terms of picture quality, this is an old film 35 years ago. It is not easy for it to achieve the present clarity, only a slight graininess. Probably the Germans repaired the film, and the technical indicators such as brightness, contrast and color saturation were satisfactory. The color tone is very bright and the overall visual effect is pleasing to the eye.

About dubbing-belmondo in this film, like in Wang Zhongwang, is dubbed by the famous dubbing actor Guy Wen Yuan. I have seen many films starring him and had several face-to-face contacts with him. Therefore, even if I close my eyes, I can cross the focal plane in my mind and outline the characters portrayed by his unique voice. He is very good at dubbing the role of Spartacus in drama, and he is also good at dubbing the characters in comedy. Although Guy Wen Yuan himself looks huge and rough, he has an innate sense of humor and a unique ability to deal with people who are not serious. Years of film dubbing practice washed away the stage cavity of his original drama performance and became very natural and life-oriented. It is because of his voice that I have loved belmondo as an actor since I was very young.

Nicholas's sweetheart Charlotte was voiced by the famous voice actor Wang Jianxin. Elegance, nobility and quietness are the consistent characteristics of Wang Jianxin. She created many images of "cold beauty" on the screen. But in this film, she is uncharacteristically speaking for an ordinary woman who dares to love and hate, which brings us unexpected surprises. Bold, bold and outspoken, I really admire Wang Jianxin's adaptability in language skills.

The humorous and simple French prince was voiced by Yang Xiao. He has faded out of the voice circle and turned to business. When he voiced his brother-in-law in The Adventures of Italians in Russia, he was already famous. Later, he voiced a Nazi favorite in Mephistopheles, and his performance of still water and deep flow became more and more mature. Although his voice is not particularly outstanding, if you calm down and savor it carefully, you can still get the soothing charm of his language very quickly. It is a faint, refreshing and silent crystal morning dew.

The narrator of this film is the late famous voice actor Mr. Bi Ke. I only have deep nostalgia and reverence for this master at the moment. How I wish he could wake up every morning in heaven, because there are, Hu and Yang, who used to get along with each other day and night. ...