The Original Works and Translation of "Qin Guan" by Queqiaoxian

The thin clouds in the sky are changing, the meteors in the sky convey the sadness of acacia, and the endless galaxy I quietly crossed tonight. On the seventh day of autumn dew and autumn, it is time to meet, mostly those who are together in the world, but the appearance of husband and wife. Common complaint against acacia, tender feelings like water, meet each other as if it were a dream, when it is hard to see the bridge. As long as two people love us to the end, why covet my Heron?

Thin clouds are changing exquisite patterns, and flying meteors convey meticulous regrets. The Cowherd and the Weaver Girl were silent and crossed the long Han Yin. Although the encounter in the autumn wind and the white dew is short-lived, it is better than countless ordinary days and nights on earth.

Tender feelings are as continuous as running water, and the day of reunion is as ethereal as a dream. How can you bear to look back at your way home on the magpie bridge? As long as two hearts love each other forever, why must we be together every day!

Brief introduction of the author

Qin Guan (1049 ~ 1 100 September 17) was born in Zuoxiang, Wuning Township, Gaoyou (now Shaoyou Village, Sanduo Town, Gaoyou City, Jiangsu Province). Poets of graceful and restrained school in Northern Song Dynasty.

Qin Guan visited Su Shi less and rewarded Wang Anshi with poetry. Yuanfeng eight years (1085), Jinshi. At the beginning of Yuan Youchu, due to the recommendation of Su Shi, he was appointed as Dr. imperial academy and transferred to the provincial orthographic editing officer of the National History Institute. Shao Shengyuan (1094), a native of party member, Yuan You, was once sentenced. It was also illegally sentenced to "the shadow attached to Su Shi, which aggravated the loss of" Record "and downgraded the state wine tax. After repeated relegation, he was in charge of Leizhou in the third year of Fuyuan (1 100), renamed Xuandelang, returned to Hengzhou, and died in Tengzhou (now tengxian, Guangxi).