On the topic of English translation, if English is good, please come in and help, and if the translation is correct, adopt it immediately.

First of all, this English passage does not conform to the common grammatical rules, and the paragraphs and punctuation are unclear, like a patchwork phrase, which cannot be translated into coherent Chinese sentences.

The following is the split translation:

Fortune telling: fortune telling

The most accurate fortune telling: the most accurate fortune telling

Marriage matching: marriage/marriage

Marriage matching master: elder/matchmaker/matchmaker master.

Found an aad fa. ling: created/found an aadfa.ling (feels like a compiled name).

A famous scholar named Zhouyi: one named Zhouyi (a literal translation of Chinese pinyin, I don't know if it is these two words; However, the name writing does not conform to the grammatical norms, and it seems to be made up by a famous scholar himself.

Point to the mysterious scholar: point out/explain this mysterious scholar.