A broken hat covered a busy city.

The broken hat covers the downtown area, which comes from the "self-mockery" of modern writer Lu Xun. The full text is:

What do you want from the delivery of the canopy, but you dare not turn over and meet each other.

A broken hat covers the downtown, and a leaky boat carries wine.

Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers, Head-bowed, like a willing ox I serve the children.

Hiding in the small building into a unified, regardless of winter Xia Chunqiu.

A broken hat covers the face above the downtown area, and a leaky boat carries wine across the river. Walking through a busy market with a broken hat is as dangerous as sailing in the water with a leaky boat carrying wine. Among them, "downtown" refers to the place where the enemy is bullying. "Mid-stream" refers to the place where the water depth is urgent. This poem is full of humor and optimism, showing the author's fearless and courageous fighting spirit in a dangerous environment.

The full text is translated as follows:

What if you are unlucky? I tried to get rid of it, but I was hit hard. Covering your face with a broken hat is as dangerous as sailing in the water with wine in a leaky boat. Angry at those who are morally bankrupt and condemned, they bend down and are willing to be the people's willing ox. No matter what changes take place in the external environment, stick to your ambition and stand and never change.

Extended data:

When Lu Xun was in Beijing in the 1920s, he was deposed and wanted by the Beiyang warlord government, and was attacked and framed by some literati. In Shanghai in the early 1930s, Lu Xun was threatened and persecuted by the then Kuomintang rulers. At that time, the Kuomintang rulers banned books and newspapers, wanted writers, arrested and detained left-wing writers and secretly executed them. The author Lu Xun's situation is very sinister.

According to Lu Xun's Diary,19321kloc-0/2 In June, Yu Dafu and Wang Yingxia hosted a banquet in Jufeng Garden to entertain the author Lu Xun, who combined his thoughts with the conversation seven days ago. It describes the resentment of the author Lu Xun from persecution to hitting a wall everywhere, effectively exposing and attacking the bloody rule of the Kuomintang at that time, and vividly showing the author's indomitable character and brave and resolute fighting spirit.

Baidu Encyclopedia-Self-mockery (a lyric poem written by Lu Xun)

Baidu Chinese-Self-mockery