Fortune Telling Collection - Comprehensive fortune-telling - Li Bai wrote a poem about Yumen Pass.

Li Bai wrote a poem about Yumen Pass.

1. Poems about Yumen Pass 1. Qinghai has a long haul of dark snow-capped mountains, and the lonely city overlooks Yumenguan.

-"Join the Army" Don Wang Changling

2. If you want to serve your country, why should you be born in Yumenguan?

-Tang Dai Shulun, the first song.

The wind from thousands of miles is beating the battlements of Yumenguan.

-"Guan Shanyue" Don Li Bai

4. Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, and the lonely city overlooks Yumenguan.

-"Seven Military Services" Don Wang Changling

5. Yumenguan City is lonely, and the yellow sand and white grass in Wan Li are withered.

-Don Cen Can's Song of General Yumenguan Gai

6. Why should a strong brother blame Yang Liu? Spring breeze is not enough.

-"Liangzhou Ci" Don Wang Zhihuan

It is still the moon and border pass in Qin and Han dynasties, and the enemy has fought a protracted war. But let Longcheng fly, not Humadu Yinshan!

Tang Dugu: Yu Guanyi had his own aura, but he didn't return to the army when he was young.

Poetry-chanting Yumenguan in Tang Dynasty: Xirong dared not cross the Tianshan Mountains, aiming at a white horse. In the middle of the night, I stopped and sat in a tent, thinking only about "Complaining for the People" born in Yumenguan: In the year of Jinjiang, I returned, and I made a horse strategy and a knife ring. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro.

Guan Shanyue: The bright moon rises from the sky and is shrouded in the infinite haze of the sea of clouds. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass. At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai. This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive. The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad. The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.

"Double tune, intoxicated with the east wind": Ban Dingyuan drifted away from Guan Yu, and the Chu mausoleum withered. Reese has yellow dog sorrow, Lu Ji has Huating sigh. Zhang Jianzhi is always in trouble. I've lost my life four or five times. Therefore, I am lazy about fame and fortune.

Frontier words: the general's western expedition has not returned, and the children of Huxiang are full of Tianshan mountains. The newly planted willows are three thousand miles long, attracting the spring breeze to cross Yumen.

2. What poems describe Yumenguan? Wang Tangzhihuan's Liangzhou Ci: Yellow sand is far away from white clouds, and there is an isolated city, Wan Ren Mountain. Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing!

Tang * Wang Wei's Weicheng Qu: Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

[Note: Yangguan is Yumen Pass]

Tang Luo's "Friends in the Army First": Peng changed jobs, but Gua did not return alone. Lost in the golden road, looking at Yumen Pass. Dedicated to Cado, thank you for your class. The wind and dust hasten the hoary head, and the years damage the face. Autumn geese are low, and the bay is frightened. Shuang Hu is like a sword, and John is like a knife ring. Don't stand behind the tree and miss you several times.

Join the Army by Tang Wang Changling: The snowy mountains in Qinghai are dark and the lonely city looks at Yumenguan. Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.

Tang * Wang Changling's "Out of the Great Wall": When the Qin Dynasty passed, the Long March people did not return. But let Longcheng fly, not Humadu Yinshan!

Don Hu Ceng's "Dugu": Yu Guanyi has his own atmosphere, but he did not return to the army when he was young. Outside the door, the dust condenses on the Zhang Laoting, and the fragrance of the water is extinguished by the platform. Where are the residual windows of jathyapple people? The curtains are rolled up and the spring breeze is back. Wan Li is lonely and loyal.

Tang Hu Ceng's Ode to the Epic Yumenguan: Xirong dared not cross the Tianshan Mountains, for he was far from success. In the middle of the night, I stopped to sit in my tent and thought I was born in Yumen Pass.

Tang * Liu's "Collecting People's Complaints": At the age of 18, Jin He, Yu Tongfu, Ma Ce, and Dao Huan Chao made a system. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro.

Guan Shanyue by Tang Li Bai: The moon is high in the sky, and the smoke is vast. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass. At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai. This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive. The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad. The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.

Yuan * Zhang's "Double Tune Drunk East Wind": Ban Dingyuan drifted away, and Chu Mausoleum withered. Reese has yellow dog sorrow, Lu Ji has Huating sigh. Zhang Jianzhi is always in trouble. I've lost my life four or five times. Therefore, I am lazy about fame and fortune.

Yang Changjun's frontier words in Qing Dynasty: The general has not returned from the Western Expedition, and the children of Huxiang are all over Tianshan Mountain. The newly planted willows are three thousand miles long, attracting the spring breeze to cross Yumen.

3. The poem "Joining the Army" by Yumenguan was written by Wang Changling, a writer in Tang Dynasty.

The full text of his ancient poems is as follows: Qinghai has a long snowy mountain, and the lonely city looks at Yumenguan. Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.

Clouds over Qinghai darkened the snow-capped mountains and looked at Yumen Pass. Soldiers beyond the Great Wall have put on helmets and armor in many battles. If they can't capture Loulan City in the west, they will never come back.

The author of Liangzhou Ci is Wang Zhihuan, a writer in the Tang Dynasty. The full text of his ancient poems is as follows: The Yellow River is far above the white clouds, and there is an isolated city-Wan Ren.

Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing! Looking around, the Yellow River is drifting away, as if rushing in winding white clouds. In the mountains of Wan Ren in the upper reaches of the Yellow River, an isolated city, Yumenguan, stands tall and isolated.

Why do you want to use Qiangdi to play sad willow songs to complain that spring has not come? It turns out that the spring breeze can't blow around Yumen Gate. Wang Wei, a writer in the Tang Dynasty, wrote Two Ambassadors Anxi.

The full text of his ancient poems is as follows: Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

The light rain in the morning moistened the dust on the acropolis floor, and the branches and leaves of willow trees in the hotel covered with green tiles were particularly fresh. I sincerely suggest that you have another drink. Out of the Buddhist paradise, you will never have any bosom friends again.

An ancient war song was written by Li Qi, a writer in the Tang Dynasty. The full text of the ancient poems is as follows: watch the bonfire in the mountains during the day and drink the riverside at dusk.

The dark wind blew bursts of sounds, like the pipa of a princess in the Han Dynasty, full of hidden grievances. Camp in Wan Li without battlements until the thick sky joins the vast desert in the snow.

The sorrowful Hu Yanyan flew through the air, and HUS soldiers were all in tears. It is said that Yumenguan has blocked the road, so the soldiers can only follow the general around.

Every year, we bury countless bones in the desert, but we only see grapevines entering China. During the day, foot soldiers climbed the mountain to observe the beacon of alarm; At dusk, in order to drink horses, they approached Jiaohe again.

Pedestrians heard Diao Dou screaming in the dim sand; Or hear the pipa of Princess Xijun. Camping in Wan Li, vast and desolate, can't see the battlements; The vast desert is full of heavy snow.

Geese in Alakazam groan and fly at night; The soldiers of the conference semifinals wept bitterly. I heard that the traffic in Yumenguan is also closed and blocked; Everyone must give his life to fight with the general.

I wonder how many bones are buried in the wilderness every year; What I saw in vain was that grapes from the western regions were transplanted to the Han family. The author of "Listening to Xiao with Wang Qi in Yumenguan Seven Days" is Gao Shi, a writer in the Tang Dynasty.

The full text of his ancient poems is as follows: Hu people play the flute to guard the building, and the upstairs is depressed. Can you please invite some beautiful songs, and it will be windy all night?

Gao Shi has been to the border crossing many times. He left the frontier twice and went to Liaoyang and Hexi, where he had a profound experience of frontier life. This poem was written by Gao Shi when he joined the army in the northwest frontier, when he was in the Geshuhan shogunate.

According to the Tang Dynasty Cen's Travels of Man, this poem is a reward for Wang Zhihuan's Liangzhou Ci. Guan Shanyue was written by Li Bai, a writer in the Tang Dynasty.

The full text of the ancient poem is as follows: the bright moon rises from the mountain of heaven, in the infinite haze of the sea of clouds. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass.

At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai. This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive.

The soldiers turned and looked at the border, thinking of home with longing eyes. The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.

The towering Tianshan Mountains and the vast sea of clouds, a bright moon pours silver. The mighty Changfeng, after several Wan Li mountain passes, came to the border where the garrison soldiers were stationed.

Emperor Gaozu sent troops to Deng Bai for Xiongnu, and Tubo coveted a large area of rivers and mountains in Qinghai. In these places where people have fought for generations, few people are lucky to be alive.

The soldiers guarding the border look up at the border town and feel homesick. On this bright night, the wife of Huaifu, who is looking at the moon on the high building, is also sighing frequently. When will you come back, distant relatives?

Joining the army in Yumen Mountain weighs thousands, written by Wang Changling, a writer in the Tang Dynasty. The full text is as follows: Yumen Mountain is heavy, and the mountain is always in the north and south.

People should look at the fire from a distance, but they can't see the horses in the mountains. The mountains around Yumenguan are like a thick barrier guarding the northwest frontier defense of the dynasty; Beacon towers are everywhere on the mountain.

People rely on bonfires to transmit information when guarding the border; The mountains here are deep and dense, and the horse disappeared after running for a while. Huang Tingjian, a writer in the Tang Dynasty, wrote "Leaving Ning at Night to Send Du Gradually".

The full text of his ancient poems is as follows: Yangguan is a song of water flowing eastward, with bright lights and a flat boat. I'm just drunk as usual and full of romantic worries about others.

A farewell yangguan song is played, and the rolling river flows eastward; The lights on Jingyang Mountain went out and I boarded a small fishing boat. I took parting lightly and got drunk as usual; The river full of wind and moonlight seems to be deeply worrying.

The author of "Partridge Day Giving People away" is Xin Qiji, a writer in the Tang Dynasty. The full text of his ancient poems is as follows: Tears haven't dried yet, so do something else and eat more.

The water is connected, as if the trees on both sides of the river extend into the endless distance, and the dark clouds with rain buried half the mountain. Throughout the ages, there have been more than a thousand kinds of annoying things. Is it only parting that makes people sad and gathering that makes people smile? Jiangtou is not a storm, and there is no place on earth that is difficult to go.

After the song "Yangguan" was sung, the tears were not dry, and I regarded fame as a residual matter (ambition is not in fame) to persuade me to eat. The connection between water and sky seems to send the trees on both sides to the infinite distance. Dark clouds with rain buried the mountains in half.

There are many things that make people resent through the ages. Is it really only parting that makes people sad and gathering that makes people happy? It's not very dangerous when the wind and waves are rough, but it's even harder to travel on the earth. Zhang Shunmin, a poet and writer in the Song Dynasty, wrote "Flower Selling in Yueyang Tower".

The full text of his ancient poems is as follows: Under the leaves of wood, there is water in the sky. Pour ten times to make you look beautiful.

Don't sing Yangguan unless you are from the west of Weicheng. Drunk sleeves caress the dangerous aperture, and the sky is light and the clouds are idle.

Who will survive on this road? Looking back at sunset, it should be Chang 'an.

In the autumn wind, all the trees withered and the leaves fell on Junshan. Dongting Lake is the same color as the sky, and it is endless. The singer filled a glass of wine, smiled and wanted to sing a farewell song.

I'm not a guest from the Acropolis who sent Wang Wei to the Western Heaven. Please don't sing this sad song "Yangguan". After getting drunk, I looked up at the railing upstairs, with clear skies and white clouds in Wan Li.

How many condemned prisoners can survive on this road? Looking back, the setting sun dyed the horizon red, and I should have left Chang 'an, Kyoto. The author of "Complaining about Heaven and Others" is Liu, a writer in the Tang Dynasty.

The full text of the ancient poem is as follows: At the age of Jinhe, the jade was restored, and Ma Ce's knife encircled the dynasty. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro.

Translation.

4. Yumenguan Poetry Tang * Wang Zhihuan Liangzhou Ci

Between the yellow sand and the white clouds, there is an isolated city, Wan Ren Mountain.

Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing!

Tang Wangwei's "Cheng Wei Qu"

The rain in the early morning moistened the dust of the land, the inn of the inn, the branches and leaves of the inn, and a new leaf

Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west.

[Note: Yangguan is Yumen Pass]

Tang *' s "Make friends and join the army first"

Peng changed jobs, but the melon didn't return alone.

Lost in the golden road, looking at Yumen Pass.

Dedicated to Cado, thank you for your class.

The wind and dust hasten the hoary head, and the years damage the face.

Autumn geese are low, and the bay is frightened.

Shuang Hu is like a sword, and John is like a knife ring.

Don't stand behind the tree and miss you several times.

Join the Army by Don Wang Changling.

There is a dark snow-capped mountain in Qinghai, with long white clouds and a lonely city looking at Yumenguan.

Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.

Don Wang Changling's "The Plug"

It is still the moon and border pass in Qin and Han dynasties, and the enemy has fought a protracted war.

But let Longcheng fly, not Humadu Yinshan!

Don Hu Ceng's "Dugu"

Yu Guanyi has his own aura, but he didn't return to the army when he was young.

Outside the door, the dust condenses on the Zhang Laoting, and the fragrance of the water is extinguished by the platform.

Where are the residual windows of jathyapple people? The curtains are rolled up and the spring breeze is back.

Wan Li is lonely and loyal.

Tang Hu Ceng's "Yumenguan Fu"

Xirong dare not cross Tianshan Mountain, which is far from success.

In the middle of the night, I stopped to sit in my tent and thought I was born in Yumen Pass.

Tang * Liu's "Expropriating People's Complaints"

Every year, after the defenders defend Huang Jinhe, hand knives waving whips keep ringing day and night.

In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro.

By Tang * Li Bai

A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds.

The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass.

At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai.

This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive.

The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad.

The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.

Yuan * Zhang's "Double Tone, Intoxicated with the East Wind"

Ban Dingyuan drifted in Yutong, and the Chuling was gaunt and withered.

Reese has yellow dog sorrow, Lu Ji has Huating sigh.

Zhang Jianzhi is always in trouble. I've lost my life four or five times. Therefore, I am lazy about fame and fortune.

Qing Yang Changjun's Frontier Poems

The general has not returned to the west, and the children of Huxiang are full of Tianshan mountains.

The newly planted willows are three thousand miles long, attracting the spring breeze to cross Yumen.

5. Poem describing Yumenguan Guan Shanyue (Li Bai)

A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds.

The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass.

At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai.

This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive.

The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad.

The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away.

Liangzhouzi Wang Zhihuan

The Yellow River is getting farther and farther away, because it flows in the middle of the Yellow River, and Yumenguan is located on a lonely mountain.

Why should a strong brother complain about willow? Spring is not enough.

Cezanne Su Hu

The arrows of the Han family set Tianshan Mountain, and fireworks set Wan Li.

After the invitation, the general returned to Yumenguan.

When the clouds sink, the demon spirit breaks, and the snow shines back to the middle of the exploration.

These five baits were all made by Wang Daosheng, and they were not castrated at all.

There is a dark snow-capped mountain in Qinghai, with long white clouds and a lonely city looking at Yumenguan. (Wang Changling: "Seven Military Services")

6. Describe the ancient poems of Yumenguan and Yumenguan in Wang Qi, and listen to/smell the flute.

Author: Gao Shi

Hu ren plays the flute to guard the building, and the upstairs is depressed and idle. Can you please invite some beautiful songs, and it will be windy all night? .

Recite epic poems. Yumen Pass

Author: Hu Ceng

Xirong dare not cross Tianshan Mountain, which is far from success. In the middle of the night, I stopped to sit in my tent and thought I was born in Yumen Pass.

Two Liangzhou Ci Poems (I)

Author: Wang Zhihuan

The Yellow River is getting farther and farther away, because it flows in the middle of the Yellow River, and Yumenguan is located on a lonely mountain. Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing!

Guan Shanyue

Author: Li Bai

A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass. At that time, Han soldiers pointed at the mountain road, and Tubo coveted the vast territory of Qinghai. This is a land of wars in past dynasties, and few soldiers can survive. The garrison soldier looked at the remote border town, and his hometown could not help but look sad. The soldier's wife looked at the tower and lamented when she would see her relatives far away. .

7. What are the poems titled "Yumenguan"?

1. The yellow sand is far above the white clouds, a lonely city, Wan Ren Mountain. Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing! -Wang Tangzhihuan's Liangzhou Ci

2. Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west. -Tang * Wang Wei's "Cheng Wei Qu"

3. Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, and the lonely city overlooks Yumenguan. Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned. -Tang Wang Changling's "Joining the Army"

4. The bright moon in Qin dynasty was off in Han dynasty, and the Long March people did not return. But let Longcheng fly, not Humadu Yinshan! -Don Wang Changling's "The Plug"

5. Xirong dared not cross the Tianshan Mountains and decided to be a white horse. In the middle of the night, I stopped to sit in my tent and thought I was born in Yumen Pass. -Tang * Hu Ceng's "Ode to the epic Yumen Pass"

6. At the age of Jinhe, Yutong recovered, and Ma Ce's knife circled the DPRK. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro. -"Sorrow and indignation" by Tang * Liu

7. The general did not return to the Western Expedition, and the children of Huxiang were full of Tianshan Mountains. The newly planted willows are three thousand miles long, attracting the spring breeze to cross Yumen. -Qing * Yang Changjun's frontier poems

The bright moon rises from the mountains in the sky, in the infinite haze of the sea of clouds. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass. -Guan Shanyue by Tang * Li Bai.

9. Ban Dingyuan drifted to Guan Yu, and Chu Ling was haggard and withered. Reese has yellow dog sorrow, Lu Ji has Huating sigh. —— Yuan * Zhang's "Drunk East Wind, Ban Dingyuan Tour Jade Pass"

10. Yu Guanyi has his own aura, but he did not return to the army when he was young. Outside the door, the dust condenses on the Zhang Laoting, and the fragrance of the water is extinguished by the platform. -Don Hu Ceng's "Dugu"

Interpretation of verse:

1. The yellow sand is far above the white clouds, a lonely city, Wan Ren Mountain. Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing! -Wang Tangzhihuan's Liangzhou Ci

Interpretation: The Yellow River seems to rush from the white clouds, and Yumenguan hangs alone in the mountains. Why do soldiers complain that willows don't sprout and spring breeze can't blow outside Yumen Pass?

2. Weicheng is rainy and dusty, and the guest house is green and willow. Sincerely advise friends to drink a glass of wine, and it is difficult to meet their loved ones when they go out to Yang Guan in the west. -Tang * Wang Wei's "Cheng Wei Qu"

Commentary: It was raining lightly in Xianyang County in the morning, and the dust on the ground was wet. Rows of willows in front of the hotel look fresher. Please have another drink! I haven't had any good friends since I left the Buddhist paradise.

3. Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, and the lonely city overlooks Yumenguan. Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned. -Tang Wang Changling's "Joining the Army"

Interpretation: Qinghai Lake is covered with dark clouds, and the continuous snow-capped mountains are bleak. Yumen, the ancient city of frontier fortress, is a grand pass, thousands of miles away, facing each other from afar. The soldiers guarding the border have been through many battles, their armor is worn out, their ambitions are immortal, and they will never return to their hometown until they defeat the invading enemy.

4. The bright moon in Qin dynasty was off in Han dynasty, and the Long March people did not return. But let Longcheng fly, not Humadu Yinshan! -Don Wang Changling's "The Plug"

Commentary: It was also the border of Yue Ming in Qin and Han Dynasties, and the battle lasted for a long time. Wan Li's husband didn't come back. If Li Guang, the flying general of Liuzhou, were still alive today, he would not let the Huns go south to herd horses and spend the Yinshan Mountain.

5. At the age of five, Jinhe recovered and lived with Ma Ce and Dao Huan. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro. -Tang * Liu

Complain about others

Interpretation: Defend the Jinhe River, defend the Jade Pass, wield a whip every year, and hold a knife ring day and night. When the snow came back from the Great Wall in late spring, Wan Li ran across the Yellow River and bypassed Montenegro.

6. At the age of Jinhe, Yutong recovered, and Ma Ce's knife circled the DPRK. In the late spring when it snows heavily, the Great Wall, a journey across the Yellow River and around Montenegro. -"Sorrow and indignation" by Tang * Liu

Interpretation: Defend the Jinhe River, defend the Jade Pass, wield a whip every year, and hold a knife ring day and night. When the snow came back from the Great Wall in late spring, Wan Li ran across the Yellow River and bypassed Montenegro.

7. The general did not return to the Western Expedition, and the children of Huxiang were full of Tianshan Mountains. The newly planted willows are three thousand miles long, attracting the spring breeze to cross Yumen. -Qing * Yang Changjun's frontier poems

Interpretation: The general's Western Expedition has not yet fulfilled his ambition. We still see the children of Huxiang in the Tianshan Mountains. You see, the Qing army of the Western Expedition brought spring to the frontier in the left area, and a passageway covered the sky and let it blow out of Yumen Pass.

The bright moon rises from the mountains in the sky, in the infinite haze of the sea of clouds. The mighty wind blew Wan Li and crossed Yumen Pass. -Guan Shanyue by Tang * Li Bai.

Commentary: A bright moon rises from Qilian Mountain and crosses the vast sea of clouds. The mighty long wind blew through Yumen Pass where Wan Li and the soldiers were stationed.

9. Ban Dingyuan drifted to Guan Yu, and Chu Ling was haggard and withered. Reese has yellow dog sorrow, Lu Ji has Huating sigh. -Yuan * Zhang's "Stay in the East Wind, Ban Dingyuan Tour Jade Pass"

Commentary: Ban Chao wandered in Yumenguan's hometown, and Qu Yuan, the doctor of Chu, was exiled, looking haggard and wandering by the river. Reese was sad that he could no longer hunt yellow dogs, and Lu Ji lamented that he would never hear the graceful cranes in his hometown again.

10. Yu Guanyi has his own aura, but he did not return to the army when he was young. Outside the door, the dust condenses on the Zhang Laoting, and the fragrance of the water is extinguished by the platform. -Don Hu Ceng's "Dugu"

Interpretation: When there was a dispute in Yumenguan, he joined the army when he was young and has not returned yet.