Fortune Telling Collection - Comprehensive fortune-telling - What is Fan Zhongyan's hard study of Classical Chinese Translation 2?

What is Fan Zhongyan's hard study of Classical Chinese Translation 2?

Fan Zhongyan lost his father when he was two years old, and his mother was poor and helpless, and remarried Changshan Zhu. When he grew up, he learned about his family and life experience, and was moved to say goodbye to his mother in tears. He left Du Nan and went to school. He studied hard day and night and never took off his clothes to sleep for five years. Sometimes when he feels weak and tired, he washes his face with cold water.

He often doesn't even have enough porridge, and only eats his second meal after sunset. Finally, he understood and mastered the essence of the Six Classics, and had the ambition to help the world generously. Therefore, he often recites two sentences in his works: "Scholars worry about the world first, and then enjoy the world."

Original text:

Fan Zhongyan was two years old and lonely, and his mother was poor and helpless, which was suitable for Changshan Zhu. Long, knowing his family, cried and resigned from his mother. He went to Du Nan school, studied hard day and night, and slept without taking off his clothes for five years. Or when you are sleepy and lazy at night, you need water to make noodles. Often you will not continue to eat porridge, but will eat it again every day. So, you are interested in the world. I often say to myself: "a scholar, first worry about the world, then enjoy the world!" "

Extended data:

Teach children to help the poor.

Fan Zhongyan is very strict in running a family, teaching his children to be upright and cultivate themselves, and to accumulate virtue and do good deeds. Fan's family style is clean, frugal and charitable. On one occasion, Fan Zhongyan asked his second son Fan Chunren to transport wheat from Suzhou to Sichuan. When Fan Chunren came back, he met Shi, an acquaintance, and learned that he had no money to transport his family home, so he gave him a boat full of wheat to help him return home.

Fan Chunren returned home and didn't dare to mention it. Fan Zhongyan asked him if he had met any friends in Suzhou. Fan Chunren replied, "When passing by Danyang, I met a stone. He was trapped there because of the funeral of his relatives and had no money to transport him back to his hometown. " Fan Zhongyan immediately said, "Why not give him all the wheat on the boat?" Fan Chunren replied, "I have already given it to him." Hearing this, Fan Zhongyan was very satisfied with his son's practice and praised him for doing it right.