Fortune Telling Collection - Zodiac Analysis - Red stove, small stove, there is a feeling of snow in the dusk outside. What do you mean?

Red stove, small stove, there is a feeling of snow in the dusk outside. What do you mean?

A small red mud stove for scalding wine is also ready. It's cloudy. It seems to snow at night.

"There is red in the kitchen and snow outside at dusk" comes from Bai Juyi's "Gift to Liu" in Tang Dynasty.

Whole poem:

There is a glimmer of green in the old bottle and a hint of red in the quiet stove.

With dusk and snow coming, how about a glass of wine?

Translation:

My newly brewed rice wine has not been filtered, and there is a layer of green bubbles on the surface of the wine, which smells good. A small red mud stove for scalding wine is also ready.

It's cloudy. It seems to snow at night. Can you stay and have a drink with me?

Extended data:

In the phrase "new wine in old bottles". Because the wine is newly brewed and unfiltered, the wine surface is covered with wine residue foam, slightly green and as small as an ant, so it is called "green ant". The first sentence of the poem describes the light green, turbid and rough home-brewed rice wine, which is easy to arouse readers' association and makes readers seem to see the fragrant and sweet rice wine.

The second sentence, "There is a red commotion in a quiet stove", is a simple and warm stove, and the fire is burning red. The poet sat around the fire, and the blazing fire lit up the house at dusk and the home brew with green foam. "A quiet stove stirs red" plays a role in rendering colors and setting off the atmosphere for the drinking environment. The wine is already very attractive, and the fire adds a warm atmosphere.

The first sentence and the second sentence of the poem use two images of "home wine" and "small stove", which are very germinal and suggestive, and are easy to arouse readers' association with simple and authentic rural life.

The last two sentences: "It feels like snow outside at dusk. How about a glass of wine inside?"? ? "In such a cold and snowy winter, in such a twilight leisure time, inviting old friends to drink and catch up with the past shows the poet's deep friendship.

The arrangement of the image of "snow" outlines the broad background of friends gathering and drinking. The cold wind is rustling and the snowflakes are fluttering, which makes people feel cold and cold. The more so, the more it can reflect the fiery stove and the preciousness of friendship.

The three images of "home wine", "small stove" and "falling clouds and snow" are separated and isolated, which seems bland and has no lasting appeal. However, when these three images are integrated into the overall organizational structure full of poetic situations, readers will feel a charm, realm and sentiment that is not a single image but depends on the overall organization.

Winter, dusk, snowstorm, new wine, fire has been lit. Only when friends arrive early can the three images become a colorful, tangible and affectionate picture, which is filled with the warmth of friendship and the fragrance of human nature.